Trash كلمات أغنية ترجمة عربية
سويدي - قمامة
by Suede
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
M
م
Maybe, maybe it's the clothes we wear,
ربما، ربما بسبب الملابس التي نرتديها،
The tasteless bracelets and the dye in our hair,
الأساور التي لا طعم لها والصبغة في شعرنا،
Maybe it's our kookiness.
ربما يكون هذا هو غرابتنا.
M
م
Or maybe, maybe it's our nowhere towns,
أو ربما، ربما هي مدننا اللامكانية،
Our nothing places and our cellophane sounds,
لا أماكننا وأصوات السيلوفان لدينا،
Maybe it's our looseness.
ربما هو رخاوة لدينا.
But we're trash, you and me,
ولكن نحن القمامة، أنت وأنا،
We're the litter on the breeze,
نحن القمامة في مهب الريح،
We're the lovers on the streets,
نحن العشاق في الشوارع
Just trash, me and you,
مجرد قمامة، أنا وأنت،
It's in everything we do,
إنه موجود في كل ما نقوم به،
It's in everything we do...
إنه موجود في كل ما نقوم به..
M
م
Maybe, maybe it's the things we say,
ربما، ربما هي الأشياء التي نقولها،
The words we've heard and the music we play,
الكلمات التي سمعناها والموسيقى التي نعزفها،
Maybe it's our cheapness,
ربما هو الرخص لدينا،
M
م
Or maybe, maybe it's the times we've had,
أو ربما، ربما هي الأوقات التي مررنا بها،
The lazy days and the crazes and the fads,
أيام الكسل والجنون والبدع،
Maybe it's our sweetness,
ربما هي حلاوتنا،
But we're trash, you and me,
ولكن نحن القمامة، أنت وأنا،
We're the litter on the breeze,
نحن القمامة في مهب الريح،
We're the lovers on the streets,
نحن العشاق في الشوارع
Just trash, me and you,
مجرد قمامة، أنا وأنت،
It's in everything we do,
إنه موجود في كل ما نقوم به،
It's in everything we do...
إنه موجود في كل ما نقوم به..
Bridge: C | C | EM | EM | Fmaj7 | Famj7 | D7 | G X2
الجسر: ج | ج | م | م | فماج 7 | فامج7 | د7 | جي اكس 2
But we're trash, you and me,
ولكن نحن القمامة، أنت وأنا،
We're the lovers on the street,
نحن العشاق في الشارع
Fm E*dim
وزير الخارجية E * خافت
We're the litter on the breeze,
نحن القمامة في مهب الريح،
Just trash, me and you,
مجرد قمامة، أنا وأنت،
It's in everything we do,
إنه موجود في كل ما نقوم به،
A* E*dim
أ * ه * خافت
It's in everything we do...
إنه موجود في كل ما نقوم به..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.