Caught in a Moment كلمات أغنية ترجمة عربية

Em A Asus4/G A D Dsus4 C7/(barre)
Em A Asus4/GAD Dsus4 C7/(باري)
Your stare swallows me
نظرتك تبتلعني
And I can hardly breathe
وأنا بالكاد أستطيع التنفس
I feel it's dangerous,
أشعر أن الأمر خطير،
m
م
Could be deadly
يمكن أن تكون قاتلة
Somehow I'm willing to do the things you want
بطريقة ما أنا على استعداد لفعل الأشياء التي تريدها
Take me in your arms
خذني بين ذراعيك
C7(barre) D7/(barre)
C7 (باري) D7/(باري)
Spoon-feed my heart and
ملعقة - أطعم قلبي و
Drip by drip
بالتنقيط بالتنقيط
I'll take it all
سوف آخذ كل شيء
Sip by sip
رشفة رشفة
I guess that it's
أعتقد أنه كذلك
Make or break
صنع أو كسر
C7/(barre)
C7/(باري)
Boy here and now
الصبي هنا والآن
(Chorus:)
(جوقة :)
D7/(barre) Em/(barre)
D7/(باري) إم/(باري)
We're caught in a moment
لقد وقعنا في لحظة
And I won't let it go
وأنا لن أترك الأمر
I am falling deeper, losing my control
أنا أسقط أعمق وأفقد السيطرة
Em/(barre)
م/(باري)
Involved in a feeling
تشارك في الشعور
us4/
لنا4/
Like the blink of a eye
مثل لمح البصر
D Dsus4 D C7/(barre)
D Dsus4 D C7/(باري)
And the silence it belongs to you and I
والصمت ملك لي ولكم
REPEAT CHORDS
كرر الحبال
Broke through barriers
اخترقت الحواجز
And passed a state of mind
ومرت بحالة ذهنية
I'm not scared no more
أنا لست خائفا بعد الآن
It feels divine
إنه شعور إلهي
So take me in
لذا أدخلوني
And catch me when I fall
وأمسك بي عندما أسقط
I'm waiting on the edge
أنا أنتظر على الحافة
Uncut my soul
غير مقطوع روحي
Snip by snip
القصاصة بالقصاصة
I'm oozing it
أنا ناز عليه
Bit by bit
شيئا فشيئا
I'm taking it
أنا آخذه
Step by step
خطوة بخطوة
Boy here and now
الصبي هنا والآن
(Chorus:)
(جوقة :)
REPEAT CHORDS
كرر الحبال
We're caught in a moment
لقد وقعنا في لحظة
And I won't let it go
وأنا لن أترك الأمر
I am falling deeper, losing my control
أنا أسقط أعمق وأفقد السيطرة
Involved in a feeling
تشارك في الشعور
Like the blink of a eye
مثل لمح البصر
And the silence it belongs to you and I
والصمت ملك لي ولكم
Secretly I let it slip
سرا تركته يفلت من أيدينا
Emotional I fall through it
عاطفيًا أقع من خلاله
All I know I'm losing my control
كل ما أعرفه هو أنني أفقد السيطرة
I'm down your way too far
أنا في طريقك بعيدا جدا
And there's no turning back
وليس هناك عودة إلى الوراء
And now I'm shedding all my fears
والآن أتخلص من كل مخاوفي
B7/(barre) Bm/(barre) D7(barre)
B7/(باري) بم/(باري) D7(باري)
I know, I know
أعرف، أعرف
(Chorus:)
(جوقة :)
REPEAT CHORDS
كرر الحبال
We're caught in a moment
لقد وقعنا في لحظة
And I won't let it go (let it go)
وأنا لن أتركها (اتركها)
I am falling deeper, losing my control (my control)
أنا أقع في العمق، وأفقد سيطرتي (سيطرتي)
Involved in a feeling (involved in a feeling)
متورط في شعور (متورط في شعور)
Like the blink of a eye (eye)
مثل لمح البصر (العين)
And the silence it belongs to you and I (I)
والصمت ملك لي ولكم (أنا)
oooh ahhh ooooh oooh
أوه آه أوه أوه
oooh ahhh ooooh oooh
أوه آه أوه أوه
oooh ahhh ooooh oooh
أوه آه أوه أوه
FOR MY LOVE IVA....YOU KNOW WHO :)
لحبي إيفا....أنت تعرف من :)
any question about the chords ,contact my e-mail
أي سؤال حول الحبال، الاتصال بالبريد الإلكتروني الخاص بي