Ode to the Lonely Hearted Paroles Traduction Française

Sugar Ray - Ode to the Lonely Hearted
Sugar Ray - Ode aux cœurs solitaires
This is shown in the key of C for simplicity. To play in the original key, transpose to
Ceci est illustré dans la clé de C pour plus de simplicité. Pour jouer dans la tonalité originale, transposez vers
the key of G, and use a capo on the 1st fret.
la clé de G, et utilisez un capodastre sur la 1ère case.
Please stay away till the end of the night, where nothing's on the run
S'il vous plaît, restez à l'écart jusqu'à la fin de la nuit, là où rien n'est en fuite
please stay away till I can find the reason and the fun
s'il te plaît, reste à l'écart jusqu'à ce que je puisse trouver la raison et le plaisir
though I've seen all their happiness I can only be down
même si j'ai vu tout leur bonheur, je ne peux qu'être déprimé
go take your soul make an ode to the lonely hearted
va prendre ton âme, fais une ode aux cœurs solitaires
These broken dreams are not what they seem, there's so much more than this
Ces rêves brisés ne sont pas ce qu'ils semblent être, il y a bien plus que ça
I can't see how she won't think now of everything we've missed
Je ne vois pas comment elle ne pensera pas maintenant à tout ce que nous avons manqué
all the words that have gone before may as well have been none
tous les mots qui ont précédé auraient tout aussi bien pu n'en être aucun
go take your soul make an ode to the lonely hearted
va prendre ton âme, fais une ode aux cœurs solitaires
go take your soul make an ode to the lonely hearted
va prendre ton âme, fais une ode aux cœurs solitaires
I know it's a real life story but there's so little time
Je sais que c'est une histoire vraie mais il y a si peu de temps
I know it's a real nice story but it's easy to find
Je sais que c'est une très belle histoire mais c'est facile à trouver
These cigarettes won't relieve a thing they're just to ease my mind
Ces cigarettes ne soulageront rien, elles sont juste pour apaiser mon esprit
I wonder so if she'll ever know of all we've left behind
Je me demande si elle saura un jour tout ce que nous avons laissé derrière nous
of the thirty-one dreams we had, thirty-one were my own
sur les trente et un rêves que nous avions, trente et un étaient les miens
go take your soul make an ode to the lonely hearted
va prendre ton âme, fais une ode aux cœurs solitaires
go take your soul make an ode to the lonely hearted
va prendre ton âme, fais une ode aux cœurs solitaires
go take your soul make an ode to the lonely hearted
va prendre ton âme, fais une ode aux cœurs solitaires