Feels Like كلمات أغنية ترجمة عربية

Feels Like- Sugarfree
يبدو وكأنه خالي من السكر
Add my Friendster Account:boybassista@yahoo.com
أضف حسابي على Friendster:boybassista@yahoo.com
Intro: E , C#m , A , B
مقدمة: E، C#m، A، B
I was down and out on a lonely night
لقد كنت في الأسفل والخروج في ليلة وحيدة
With no light ahead in sight
مع عدم وجود ضوء في الأفق
Till I found myself in a place, where the earth kisses the sky
حتى وجدت نفسي في مكان تعانق فيه الأرض السماء
And there you were across the room
وكنت هناك عبر الغرفة
Kissing away all its gloom
تقبيل بعيدا كل الكآبة
Refrain:
الامتناع:
There's something about tonight
هناك شيء ما بشأن هذه الليلة
Something and it feels so right
شيء ما ويشعر أنه على حق
Wohohoho... wohoohoo..
ووهوهوهوهوهوهوه..
oh oh it feels like love tonight
أوه أوه يبدو وكأنه الحب الليلة
There's something about the way you smile
هناك شيء ما في الطريقة التي تبتسم بها
Haven't felt like this in quite a while
لم أشعر بهذا منذ فترة طويلة
Would you like a drink or two while you're watching me watcging you
هل ترغب في تناول مشروب أو اثنين بينما تشاهدني وأنا أشاهدك
Stay for just a little bit more, stay and light my way
ابق أكثر قليلاً، ابقى وأضئ طريقي
Because the're something about tonight
لأن هناك شيء يتعلق بهذه الليلة
Something and it feels so right
شيء ما ويشعر أنه على حق
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
And it feels so right, I'm thinking about you tonightm, woohohoo
وهذا يبدو صحيحًا جدًا، فأنا أفكر فيك الليلة، يا إلهي
Oh just when I've given up on this game called love
أوه فقط عندما تخليت عن هذه اللعبة التي تسمى الحب
Something about you tells me, life will never be the same again
هناك شيء عنك يخبرني أن الحياة لن تعود كما كانت مرة أخرى
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)