Feels Like 歌詞 日本語訳

Feels Like- Sugarfree
フィールズ・ライク - シュガーフリー
Add my Friendster Account:boybassista@yahoo.com
Friendster アカウントを追加してください:boybassista@yahoo.com
Intro: E , C#m , A , B
イントロ：E、C#m、A、B
I was down and out on a lonely night
寂しい夜に落ち込んで外出していた
With no light ahead in sight
前方に光が見えない中で
Till I found myself in a place, where the earth kisses the sky
地球が空にキスする場所にいることに気づくまで
And there you were across the room
そして部屋の向こうにあなたがいました
Kissing away all its gloom
キスをしてすべての暗闇を吹き飛ばす
Refrain:
控える:
There's something about tonight
今夜は何かあるよ
Something and it feels so right
何か、それはとても正しいと感じます
Wohohoho... wohoohoo..
うほほほ…うおほほ…。
oh oh it feels like love tonight
ああ、今夜は愛のような気がする
There's something about the way you smile
君の笑顔には何かがある
Haven't felt like this in quite a while
こんな気分は久しぶりだ
Would you like a drink or two while you're watching me watcging you
私があなたを見ているのを見ながら、一杯か二杯飲みませんか
Stay for just a little bit more, stay and light my way
もう少しだけ滞在して、滞在して私の道を照らしてください
Because the're something about tonight
今夜のことだから
Something and it feels so right
何か、それはとても正しいと感じます
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
And it feels so right, I'm thinking about you tonightm, woohohoo
そしてそれは本当に正しいと感じます、私は今夜あなたのことを考えていますm、うおおおお
Oh just when I've given up on this game called love
ああ、愛という名のゲームを諦めたそのとき
Something about you tells me, life will never be the same again
あなたについての何かが私に告げる、人生は二度と同じではない
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)