Sugarland Songtekst Nederlandse Vertaling

Warm breeze blowin', long dirt road
Warme bries, lange onverharde weg
First time that I saw him was such a long time ago
De eerste keer dat ik hem zag was zo lang geleden
I was sixteen goin' on seventeen
Ik was zestien en zeventien
Blue bonnet Texas queen fell in love with a rodeo king
Blauwe motorkap De Texaanse koningin werd verliefd op een rodeokoning
Down in Sugarland
Beneden in Suikerland
Drive in movies, hot summer night
Rijd films binnen, hete zomeravond
First time that I kissed him
De eerste keer dat ik hem kuste
Made the world seem right
Zorgde ervoor dat de wereld goed leek
I was city bound couldn't wait to get outta this town
Ik was op weg naar de stad en kon niet wachten om deze stad te verlaten
Suddenly everything just changed
Opeens veranderde alles gewoon
Something told me I just might stay
Iets zei me dat ik misschien wel zou blijven
Down in sugarland
Beneden in suikerland
Down in sugarland
Beneden in suikerland
Doin' the best we can
We doen ons best
Holdin hands stayin up all night
Handen vasthouden en de hele nacht wakker blijven
Swingin stars from satelittes
Swingin-sterren van satellieten
Down in sugarland
Beneden in suikerland
Doin the best we can
Doe ons best
Fallin in love again
Opnieuw verliefd geworden
Down in sugarland
Beneden in suikerland
Corn fields swaying, clothes on the line
Wuivende maïsvelden, kleding aan de lijn
Tumbleweed is a turnin like the hands of time
Tumbleweed is een draai als de wijzers van de tijd
When I was sixteen going on seventeen
Toen ik zestien was, later zeventien
I didnt know much of anything
Ik wist nergens veel van
Livin the American dream
Leef de Amerikaanse droom
Down in sugarland
Beneden in suikerland
And I see the small town smile in your eyes
En ik zie de glimlach van het kleine stadje in je ogen
Shining like a diamond in the sky
Stralend als een diamant in de lucht
The sweet sky
De zoete lucht
Under the sweet sky
Onder de zoete hemel
Sweet skies of sugarland
Zoete luchten van suikerland
Doin the best we can
Doe ons best
Holdin hands stayin up all night
Handen vasthouden en de hele nacht wakker blijven
Swinging stars from satelittes
Swingende sterren van satellieten
Down in sugarland
Beneden in suikerland
Doin the best we can
Doe ons best
Fallin in love again
Opnieuw verliefd geworden
Down in sugarland
Beneden in suikerland
Whoa whoa whoa sugarland
Whoa whoa whoa suikerland
Sweet skies of sugarland
Zoete luchten van suikerland
Sugarland
Suikerland
(Sugarland) warm breeze blowin
(Sugarland) warme bries waait
Long dirt road
Lange onverharde weg
Sugarland
Suikerland
D: xx0232
D:xx0232
Dsus: xx0233
Dsus: xx0233
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
Em: 022000
Em: 022000
G: 320033
G: 320033