Better Days كلمات أغنية ترجمة عربية
مجموع 41 - أيام أفضل
by Sum 41
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Drumbeats x2
مقدمة: قرع الطبول x2
Chorus 1:
الكورس 1:
It's something that you
إنه شيء أنت
can't get right or maybe
لا يمكن الحصول على الحق أو ربما
you just have no time
ليس لديك وقت
It seems like everybody's
يبدو أن الجميع
gone cause that's none of
ذهب لأن هذا لا شيء من
mine You say that I'm just
الألغام أنت تقول أنني مجرد
wasting time but I would
إضاعة الوقت ولكن أود أن
say that I'm doing alright
أقول أنني بخير
I'm on to better days and
أنا في أيام أفضل و
I'll be leaving you tonight
سأتركك الليلة
Verse:
الآية:
You know that you had to
أنت تعلم أنه كان عليك ذلك
know that I'd be on my way
أعرف أنني سأكون في طريقي
It happened long ago there's
لقد حدث ذلك منذ فترة طويلة هناك
nothing more to say And I
لا شيء أكثر ليقوله وأنا
don't wanna be the one to
لا أريد أن أكون الشخص الذي يفعل ذلك
tell you blood is on your
أقول لك الدم على الخاص بك
hands And I don't think
الأيدي ولا أعتقد
you realize or even
تدرك أو حتى
understand so I say
فهم لذلك أقول
Refrain:
الامتناع:
Em(hold)
م (عقد)
Days go by some good
تمر الأيام ببعض الخير
and some are bad
وبعضها سيئ
Soon you'll realize
قريبا سوف تدرك
it all goes by so
كل شيء يمر هكذا
fast and its over
سريع وانتهى
Chorus 2:
الكورس 2:
It's something that you
إنه شيء أنت
can't get right or maybe
لا يمكن الحصول على الحق أو ربما
you just have no time
ليس لديك وقت
It seems like everybody's
يبدو أن الجميع
gone cause that's none of
ذهب لأن هذا لا شيء من
mine You say that I'm just
الألغام أنت تقول أنني مجرد
wasting time but I would
إضاعة الوقت ولكن أود أن
say that I'm doing alright
أقول أنني بخير
I'm on to better days and
أنا في أيام أفضل و
G B/Eb Em(hold)
G B/Eb Em(عقد)
I'll be leaving you tonight
سأتركك الليلة
Dave Baksh and Tom Thacker Dual Guitar Solo:
ديف باكش وتوم ثاكر غيتار مزدوج منفرد:
(Repeat Chorus 2)
(كرر الجوقة 2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
