Handle This Songtekst Nederlandse Vertaling

All Killer No Filler
Alle moordenaars, geen vulstoffen
Track 9
Spoor 9
Dude I hung with these guys b4 they were popular
Kerel, ik heb met deze jongens omgegaan, ze waren populair
D ----7--7- 4^5--7---7---7--4^5s2-2--0---5---5---5---5---5---5--4^5-4-|
D ----7--7- 4^5--7---7---7--4^5s2-2--0---5---5---5---5---5---5--4^5-4-|
Bass Does the bass notes to the indicated chords and the guitar comes
Bas Maakt de basnoten naar de aangegeven akkoorden en de gitaar komt
in a little into the verse. If you have the song you know what I mean.
een beetje in het vers. Als je het liedje hebt, weet je wat ik bedoel.
You said it once before, you don't do those things you used to anymore.
Je zei het al een keer: je doet de dingen die je vroeger deed niet meer.
You say in doubt, were fading out, forgetting who we used to be.
Je zegt dat je twijfelt, we vervagen, vergeten wie we waren.
Cause I will bring you down,
Want ik zal je naar beneden halen,
I don't want to miss, I don't think you can handle this.
Ik wil het niet missen, ik denk niet dat je dit aankan.
You've lost what you can't find; it's never what you had in mind.
Je bent verloren wat je niet kunt vinden; het is nooit wat je in gedachten had.
You take it with a smile; it's so easy when you're always in denial
Je neemt het met een glimlach; het is zo gemakkelijk als je altijd in ontkenning bent
A G A D (slide up from D to the E then F# then G)
A G A D (schuif omhoog van D naar de E, dan F# en dan G)
Just in time but out of line I can't make all the same mistakes you want me to.
Net op tijd, maar buiten de lijn. Ik kan niet dezelfde fouten maken als jij wilt.
A G Dx2 G|-7-9-11| (x2)
A G Dx2 G|-7-9-11| (x2)
Your giving up you know it's not what you need.
Door het op te geven, weet je dat dit niet is wat je nodig hebt.
And it's true what you're going through.
En het is waar wat je doormaakt.
Try so hard not listen to everything I never say.
Probeer zo hard niet te luisteren naar alles wat ik nooit zeg.
Play Chorus
Speel koor
End part
Einde deel
I'm getting over getting used to,
Ik begin eraan te wennen,
And after all that I put you through now I see I'm not the only one.
En na alles wat ik je heb aangedaan, zie ik dat ik niet de enige ben.
I never thought It'd ever come to,
Ik had nooit gedacht dat het ooit zover zou komen,
This in fact was never what you wanted from me or how you meant it to be.
Dit was eigenlijk nooit wat je van mij wilde of hoe je het bedoelde.
Sorry I couldn't figure out the solo
Sorry dat ik de solo niet kon achterhalen
Hope you like it
Ik hoop dat je het leuk vindt
Stretch
Strek