My Direction كلمات أغنية ترجمة عربية

Does This Look Infected
هل يبدو هذا مصابًا؟
2002 Aquarius Records
2002 سجلات الدلو
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
مفتاح: ف
Chords used: Drop D only
الحبال المستخدمة: إسقاط D فقط
Chords used: for Standard EADGBe
الحبال المستخدمة: لمعيار EADGBe
Chorus:
جوقة:
Perfection is my direction
الكمال هو اتجاهي
Even if that's all I had
حتى لو كان هذا كل ما أملك
It's not like I need no correction
ليس الأمر وكأنني لا أحتاج إلى تصحيح
I just know that life's not so bad
أنا فقط أعرف أن الحياة ليست سيئة للغاية
Verse 1:
الآية 1:
Picture this everyday kids
تصور هذا الأطفال كل يوم
that just can't find a way
هذا فقط لا يمكن العثور على وسيلة
Stuck in disarray can't
عالقة في حالة من الفوضى لا يمكن
find hope for better days
ابحث عن الأمل لأيام أفضل
It's the degenera-tion of
انها انحطاط نشوئها
childhood frustration
إحباط الطفولة
In the last 30 years
في الثلاثين سنة الماضية
Teenage suicide has increased
لقد زاد الانتحار في سن المراهقة
300% in North America
300% في أمريكا الشمالية
It is the second major
وهو التخصص الثاني
cause of death in Canada
سبب الوفاة في كندا
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude: F--Eb--Bb x4
فاصل: F--Eb--Bb x4
Verse 2:
الآية 2:
When will all my
متى كل ما عندي
problems disappear
تختفي المشاكل
Am I just going crazy
هل أنا مجرد مجنون
from the fear
من الخوف
Oh my oh my I'm going
يا بلدي يا بلدي أنا ذاهب
far past the brink
أبعد بكثير من حافة الهاوية
The pressure's
الضغط
like a weight
مثل الوزن
And I still can't
وما زلت لا أستطيع
think straight
فكر بشكل مستقيم
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude: F--Eb-F-Eb-F-Bb x2
فاصل: F--Eb-F-Eb-F-Bb x2
Verse 3:
الآية 3:
I've met my destinations
لقد قابلت وجهاتي
So what's left to complain about
إذن ما الذي بقي للشكوى منه
With all these aggravations
مع كل هذه التفاقم
Building till the seams fall out
بناء حتى طبقات تسقط
I'm running my mouth dry
أنا أركض فمي جافًا
With every time I lie
مع كل مرة أكذب
Don't tell me without a doubt
لا تخبرني دون أدنى شك
This dumbfound luck has all run out
لقد نفد هذا الحظ المذهل
Don't tell me without a doubt
لا تخبرني دون أدنى شك
This dumbfound luck has all run out
لقد نفد هذا الحظ المذهل
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)