Steal Your Words Paroles Traduction Française

This tab was posted by a member of the website www.lawrencearms.org, I am in no way
Cet onglet a été posté par un membre du site www.lawrencearms.org, je ne suis en aucun cas
or form copying it I'm just posting it for everyone to find.
ou sous forme de copie, je le publie simplement pour que tout le monde puisse le trouver.
Steal Your Words
Volez vos mots
I massacred the afternoon
J'ai massacré l'après-midi
To the sound of rain drumming against parked cars
Au son de la pluie qui tambourine contre les voitures garées
I drenched myself in desperate colours for you
Je me suis trempé de couleurs désespérées pour toi
Yeah I was dripping for your sympathy
Ouais, je dégoulinais de ta sympathie
I wear this weakness on my sleeve
Je porte cette faiblesse sur ma manche
I'd like to put you on
J'aimerais te mettre
I'd like to wear you out
J'aimerais t'épuiser
Solitary day, forgive me for the blood you've shed
Journée solitaire, pardonne-moi pour le sang que tu as versé
City of night, hear my footsteps, they echo through these empty streets
Ville de nuit, entends mes pas, ils résonnent dans ces rues vides
And I've been haunting this apartment at night
Et j'ai hanté cet appartement la nuit
Closed lips, abandoned ships, straightened paperclips
Lèvres fermées, navires abandonnés, trombones redressés
And I get nauseous when the light isn't right
Et j'ai la nausée quand la lumière n'est pas bonne
I listen faithfully, when they illuminate for me
J'écoute fidèlement, quand ils m'éclairent
I wear your greatness on my spine
Je porte ta grandeur sur ma colonne vertébrale
I'd like to steal your words, I'd like to give you mine
J'aimerais voler tes mots, j'aimerais te donner les miens
Solitary day, forgive me for the war I waged
Jour solitaire, pardonne-moi pour la guerre que j'ai menée
City of night, hear my heartbeat, it echoes through these flooding streets
Ville de nuit, écoute mon battement de cœur, il résonne dans ces rues inondées
And we can save ourselves from sinking
Et nous pouvons nous sauver du naufrage
We can save ourselves from sinking
Nous pouvons nous sauver du naufrage
Soiltary day
Journée solaire