Alone With You Paroles Traduction Française

Date: Wed, 10 Dec 1997 21:03:23 +1100
Date : mercredi 10 décembre 1997 21:03:23 +1100
From: Jeffrey Cann
De : Jeffrey Cann
Subject: TAB: s/Sunnnyboys/Alone_With_You.crd
Objet : ONGLET : s/Sunnnyboys/Alone_With_You.crd
Sunnyboys (Jeremy Oxley) - Alone With You
Sunnyboys (Jeremy Oxley) - Seul avec toi
D----2--- -----2-------2--- Repeat this bit a few times....
D----2--- -----2-------2--- Répétez ce bit plusieurs fois....
G------2- -------2-------2- Then go into an A
G------2- -------2-------2- Ensuite, passez à un A
We can lock away the bad memories together,
Nous pouvons enfermer les mauvais souvenirs ensemble,
close the doors to the past forever.
fermer à jamais les portes du passé.
Watching you touch,
En te regardant toucher,
we're past this much.
nous avons dépassé ce stade.
I'm alone with you toniiiiight
Je suis seul avec toi ce soir
I'm alone with you toniiiiight
Je suis seul avec toi ce soir
I'm alone with you toniiiiight
Je suis seul avec toi ce soir
I can't always remember what I say,
Je ne me souviens pas toujours de ce que je dis,
I can't always take it having to pay
Je ne peux pas toujours le supporter de devoir payer
Watching you walk,
En te regardant marcher,
You know you're really attractive.
Tu sais que tu es vraiment attirante.
I know it's har-ar-ard when you have tried,
Je sais que c'est difficile quand tu as essayé,
When the conversations terror, you have tied.
Quand les conversations terrorisent, vous avez fait match nul.
Making out you still don't know,
Tu ne sais toujours pas,
All I have is alcohol so let me go,
Tout ce que j'ai c'est de l'alcool alors laisse-moi partir,
I'm alone with you (x4)
Je suis seul avec toi (x4)
I'm alone with you tonight (x3)
Je suis seul avec toi ce soir (x3)
I'm alone with you toniiiiiiiight,
Je suis seul avec toi ce soir,
FINISH!
TERMINER !
(Depending on what version you know, you can crank out a hell solo or
(Selon la version que vous connaissez, vous pouvez lancer un solo d'enfer ou
continue singing 'alone with you' and fade out)
continuez à chanter "seul avec toi" et disparaissez)
The solo bits will come one day...
Les morceaux solo viendront un jour...
And hopefully some other songs...
Et j'espère que d'autres chansons...
Jeffrey Cann - c9607067@alinga.newcastle.edu.au
Jeffrey Cann - c9607067@alinga.newcastle.edu.au