Snakes Got a Leg III Paroles Traduction Française

Snake's Got A Leg III by Sunset Rubdown.
Snake a une jambe III par Sunset Rubdown.
I copied the chords over and simplified them from one I found on Chordify, so it's easier to follow
J'ai copié les accords et les ai simplifiés à partir de celui que j'ai trouvé sur Chordify, donc c'est plus facile à suivre
with the words.
avec les mots.
D.P.M.
D.P.M.
Intro: C B C B C B
Introduction : C B C B C B
Snake's got a leg
Le serpent a une jambe
It's one only she can see and she'll get so many legs
C'est une seule qu'elle peut voir et elle aura tellement de jambes
That she'll run in ways we'll never ever see
Qu'elle courra d'une manière que nous ne verrons jamais
I got a jacket
J'ai une veste
A coat full of contraband and I got
Un manteau plein de contrebande et j'ai eu
I got so many high heels to sell and I got
J'ai tellement de talons hauts à vendre et j'ai
I got so many hands to hand 'em over with
J'ai tellement de mains avec qui les remettre
And they'll eat like kings, oh
Et ils mangeront comme des rois, oh
So oh-oh-oh
Alors oh-oh-oh
His God aimed with bows and arrows o-oh o-oh o-oh
Son Dieu visait avec des arcs et des flèches o-oh o-oh o-oh
I said oh-ho-ho oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
J'ai dit oh-ho-ho oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
His God aimed with bows and arrows oh
Son Dieu a visé avec des arcs et des flèches oh
I don't wanna go
je ne veux pas y aller
Into the hills today, into the mountains to feed the crows
Dans les collines aujourd'hui, dans les montagnes pour nourrir les corbeaux
Up in the hills, up in the hills, it's cold and brutal
Dans les collines, dans les collines, il fait froid et brutal
They peck at my bones with their beaks, I'm lying down
Ils me picorent les os avec leur bec, je suis allongé
and they peck at my eyes with their beaks, I'm lying down
et ils me picorent les yeux avec leur bec, je suis allongé
And they peck at my ears with their never ever ending cawing
Et ils me picorent les oreilles avec leurs croassements sans fin
And their cawing, and their cawing, and their ca-ca-cawing
Et leurs croassements, et leurs croassements, et leurs ca-ca-croassement
And they'll eat like kings, oh
Et ils mangeront comme des rois, oh
So snake's in the grass put that snake in the oven cause I'm the oven and sing
Alors le serpent est dans l'herbe, mets ce serpent dans le four parce que je suis le four et je chante
How can you live up so high in the mountains?
Comment peut-on vivre si haut dans les montagnes ?
It's cold in the shade of the woodshed, baby, say can I stay awhile?
Il fait froid à l'ombre du bûcher, bébé, dis, je peux rester un moment ?
She said no, how dare you live up so high in the mountains
Elle a dit non, comment oses-tu vivre si haut dans les montagnes
I got chased by a hundred snakes this morning
J'ai été poursuivi par une centaine de serpents ce matin
Got away from a hundred snakes in the night sing
Je me suis éloigné d'une centaine de serpents dans la nuit en chantant
How can you live up so oh-oh-oh-oh
Comment peux-tu être à la hauteur, oh-oh-oh-oh
I got chased by a hundred snakes in the morning
J'ai été poursuivi par une centaine de serpents le matin
Got away from a hundred snakes in the night sing
Je me suis éloigné d'une centaine de serpents dans la nuit en chantant
How can you live up so
Comment peux-tu vivre ainsi