Stadiums and Shrines II Songtekst Nederlandse Vertaling

Stadiums And Shrines II
Stadions en heiligdommen II
Can I lift my dress up for you?
Kan ik mijn jurk voor je optillen?
Can I lift it in the night?
Kan ik het 's nachts optillen?
White undersides of my thighs look much better
De witte onderkant van mijn dijen ziet er veel beter uit
In the dark light
In het donkere licht
There??s a kid in there
Er zit een kind in
And he??s big, and dumb,
En hij is groot en dom,
And he??s? kinda scared
En hij?? nogal bang
Well, he??s too old to be there
Nou, hij is te oud om daar te zijn
And he??s just looking for a ride.
En hij is gewoon op zoek naar een lift.
I??ll lift it to the ceiling tiles
Ik til het naar de plafondtegels
Of stadiums and shrines
Van stadions en heiligdommen
If you see something to cheer about
Als je iets ziet om over te juichen
Then I??ll tell you that it??s mine.
Dan zal ik je vertellen dat het van mij is.
You see something to reach about
Je ziet iets om over te bereiken
I??ll tell you that it??s mine
Ik zal je vertellen dat het van mij is
I??m sorry that your mother died
Het spijt me dat je moeder stierf
That one was my fault
Die was mijn schuld
I??m sorry anybody dies at all these days
Het spijt me dat er tegenwoordig überhaupt iemand sterft
Oh I see the night
O, ik zie de nacht
With my own two eyes.
Met mijn eigen twee ogen.
Let me know what you think.
Laat me weten wat je ervan vindt.