Winged/Wicked Things كلمات أغنية ترجمة عربية

Winged/Wicked Things
الأشياء المجنحة / الشريرة
Random Spirit Lover
عاشق الروح العشوائية
Well I say it's just smoke
حسنًا، أقول إنه مجرد دخان
So you say it's the hair of ghosts
إذن أنت تقول أنه شعر الأشباح
So I say it's the white hair of Poseidon
لذلك أقول إنه شعر بوسيدون الأبيض
Ebbing in the tide in some dead sea
انحسار المد في بعض البحر الميت
So you say it's some Shroud of Turin
إذن أنت تقول أنه كفن تورينو
And the sun wore it white and the earth wore it thin
وألبسته الشمس بيضاء وألبسته الأرض رقيقة
Or the sun wore it white and His faith wore it thin
أو لبسته الشمس بيضاء ولبسه إيمانه رقيقا
la da da da da da la da da da da
لا دا دا دا دا دا لا دا دا دا دا
Unraveling heavenward
تفكك نحو السماء
It's saddled to tiny birds
انها مثقلة للطيور الصغيرة
Or other such winged things
أو غيرها من الأشياء المجنحة
Either way they are struggling
وفي كلتا الحالتين فإنهم يكافحون
Either way they are miniature
وفي كلتا الحالتين فهي مصغرة
Either way they're invisible
وفي كلتا الحالتين هم غير مرئية
But either way they're confused
ولكن في كلتا الحالتين هم في حيرة من أمرهم
As Hell would have them
كما الجحيم سوف يكون لهم
And the pattern of flight is chaotic and blind
ونمط الطيران فوضوي وأعمى
But it's right cause chaos is yours and it's mine
لكن هذا صحيح لأن الفوضى لك وهي لي
And chaos is luck and like love and love blind
والفوضى حظ ومثل الحب والحب أعمى
la da da da da da la da da da da
لا دا دا دا دا دا لا دا دا دا دا
The pattern of flight is chaotic and blind
نمط الطيران فوضوي وأعمى
But it's right cause chaos is yours and chaos is mine mine mine mine
لكن هذا صحيح لأن الفوضى ملكك والفوضى ملكي ملكي
And chaos is love and they say love is blind
والفوضى حب ويقولون الحب أعمى
But they're subject to hating us
لكنهم عرضة لكرهنا
Oh, just like the rest of us
أوه، تماما مثل بقيتنا
Oh, we're just like the rest of us
أوه، نحن تماما مثل بقيتنا
They need the rest of us to stay alive
إنهم بحاجة إلى بقيتنا للبقاء على قيد الحياة
So thats not where confusion lies
لذلك ليس هذا هو المكان الذي يكمن فيه الارتباك
That's not where illusions to the fact that the truth is just smoke in your eyes
ليس هذا هو المكان الذي تتوهم فيه أن الحقيقة مجرد دخان في عينيك
Does lie
هل يكذب
Confusion lies in which other wicked things do lie with
يكمن الارتباك في الأشياء الشريرة الأخرى التي تكمن فيها
Confusion lies in which other wicked things do lie with
يكمن الارتباك في الأشياء الشريرة الأخرى التي تكمن فيها
And chaos is yours
والفوضى لك
And chaos is mine
والفوضى لي
And chaos is love and they say love is blind
والفوضى حب ويقولون الحب أعمى
So I say oh I see now it's just smoke
لذلك أقول أوه أرى الآن أنه مجرد دخان
So I say oh I see now it's just smoke
لذلك أقول أوه أرى الآن أنه مجرد دخان
Oh I say oh I see now it's just smoke
أوه أقول أوه أرى الآن أنه مجرد دخان
Oh I say oh I see now it's just smoke
أوه أقول أوه أرى الآن أنه مجرد دخان