Years Ago 歌詞 日本語訳

/ = slide up
/ = 上にスライドします
Verse One
詩 1
e/F# A D x2
e/F# A D x2
e/F# A D
e/F# A D
We met one silence second once before
前に一度、一秒間の沈黙に出会った
e/F# A D
e/F# A D
Call out intentions of our four feet
四本の足の意思を呼び起こす
e/F# A D
e/F# A D
Walking the threshold that we musn't ignore
無視してはいけない敷居を歩く
e/F# A D
e/F# A D
Message recieved...., loud and clear
メッセージを受信しました....、大声ではっきりと
I lost my heart to you years ago
私は何年も前にあなたに心を失いました
Where are you? Where are you now?
どこにいるの？今どこにいるの？
And so I will learn what I already should have known
そして、私はすでに知っているはずだったものを学ぶつもりです
Years ago
数年前
Verse Two
第 2 節
e/F# A D
e/F# A D
Somewhere else again, and with someone else
またどこかで、また誰かと
e/F# A D
e/F# A D
My thought drift straight into you
私の想いはまっすぐにあなたに流れ込んでくる
e/F# A D
e/F# A D
While I am bitterly betrayed by myself
自分に激しく裏切られながらも
e/F# A D
e/F# A D
Despite the fight of intelect, instict will rule
知性の戦いにもかかわらず、本能が支配する
I lost my heart to you years ago
私は何年も前にあなたに心を失いました
Where are you? Where are you now?
どこにいるの？今どこにいるの？
And so I will learn what I already should have known
そして、私はすでに知っているはずだったものを学ぶつもりです
Years ago love cures another
何年も前、愛が他人を治す
love is and isn't true
愛は真実であり、真実ではない
loooove, were all alone
すごい、一人ぼっちだった
In my mind I see move silently while you seduce me
あなたが私を誘惑している間、私の心の中では静かに動いているのが見えます
I imagine every detail, he who has you sinks slowly
あらゆる細部を想像する、あなたを連れた彼はゆっくりと沈んでいく
Come on, Come on, right or wrong Your choice is only given to me
さあ、さあ、正しいか間違っているか、あなたの選択は私だけに与えられています
I lost my heart to you years ago
私は何年も前にあなたに心を失いました
Where are you? Where are you now?
どこにいるの？今どこにいるの？
And so I will learn what I already should have known
そして、私はすでに知っているはずだったものを学ぶつもりです
Years ago
数年前
Years ago
数年前
Years ago
数年前
Thats it! Pretty simple. Some of the words are wrong so if you get the CD
それです！とてもシンプルです。一部単語が間違っているのでCDを手に入れたら
and it has the words, let me know. Otherwise until next time.
という言葉がありました、教えてください。そうでなければ次回まで。