Fuzzy Birds Songtekst Nederlandse Vertaling

Hamster, turnin' round in your wheel
Hamster, draai rond in je wiel
I've got something to tell you:
Ik heb je iets te vertellen:
I can harness your feel
Ik kan jouw gevoel benutten
Dynamo for electricity
Dynamo voor elektriciteit
You empower my feelings
Je versterkt mijn gevoelens
Give me light for me to see
Geef mij licht zodat ik het kan zien
Chorus:
refrein:
So won't you give me some food?
Wil je me dus niet wat eten geven?
I really need to get some energy in me
Ik moet echt wat energie in mij krijgen
Give me some
Geef mij wat
I really need to get some energy in me
Ik moet echt wat energie in mij krijgen
Give me some
Geef mij wat
The world is turning, kicking, screaming 'round my little head
De wereld draait, schopt en schreeuwt om mijn kleine hoofdje
To spread it on my bread
Om het op mijn brood te smeren
(quick)B D A
(snel)B D A
Don't you know that I spread it on my bread?
Weet je niet dat ik het op mijn brood smeer?
Rest yourself you've been long on your feet
Rust maar uit, je bent al lang op de been
If I buy you a matchbox
Als ik een luciferdoosje voor je koop
Will you keep it all neat?
Houd jij het allemaal netjes?
Radiate, you're no flash in the pan
Straal uit, je bent geen flits in de pan
You're the battery incarnate
Jij bent de vleesgeworden batterij
I'm an innocent man
Ik ben een onschuldige man
Chorus:
refrein:
So won't you give me some food?
Wil je me dus niet wat eten geven?
I really need to get some energy in me
Ik moet echt wat energie in mij krijgen
Give me some
Geef mij wat
I really need to get some energy in me
Ik moet echt wat energie in mij krijgen
Give me some
Geef mij wat
The world is turning, kicking, screaming 'round my little head
De wereld draait, schopt en schreeuwt om mijn kleine hoofdje
To spread it on my bread
Om het op mijn brood te smeren
(quick)B D A
(snel)B D A
Don't you know that I spread it on my bread?
Weet je niet dat ik het op mijn brood smeer?
solo:
solo: