Stu Paroles Traduction Française

Superdrag - Stu (Powers)
Superdrag - Stu (Pouvoirs)
**As appears on the Japanese release Greetings From Tennessee**
**Comme indiqué sur la version japonaise Greetings From Tennessee**
E B F#5------>G#5
Mi B Fa#5------>G#5
The very last time that I saw Stu
La toute dernière fois que j'ai vu Stu
E B F#5------>G#5
Mi B Fa#5------>G#5
He was on his way out west
Il était en route vers l'ouest
E B F#5--------------------->G#5
E B F#5--------------------->G#5
He said that he was trying to find himself, and something else
Il a dit qu'il essayait de se retrouver, et autre chose
Havin a Hell of a good time trying
Je passe un sacré bon moment à essayer
Two weeks later I got a postcard, from Texas
Deux semaines plus tard, j'ai reçu une carte postale du Texas
Saying I've joined the travelling show
Dire que j'ai rejoint le spectacle itinérant
The impersonating duo of Bella and Ron, while she does Tina he does the king
Le duo se faisant passer pour Bella et Ron, pendant qu'elle fait Tina, il fait le roi
And all the harmonies I sing, suspicious minds to the acid queen
Et toutes les harmonies que je chante, des esprits méfiants à la reine de l'acide
If you can get the ride
Si tu peux faire le trajet
You won't go any other way
Tu n'iras pas autrement
Take it a while
Prends-le un moment
Cause this could be any other day
Parce que ça pourrait être n'importe quel autre jour
And they played throughout the southwest, all winter long
Et ils ont joué dans tout le sud-ouest, tout l'hiver
From hotel lounge to hotel lounge
De salon d’hôtel en salon d’hôtel
Ron likes liqour and Bella loves speed, Stu found a good mix in between
Ron aime l'alcool et Bella aime la vitesse, Stu a trouvé un bon mélange entre les deux.
No matter where they tour, the end up wasted and wanting more
Peu importe où ils tournent, ils finissent par être gâchés et en veulent plus.
If you can get the ride
Si tu peux faire le trajet
You won't go any other way
Tu n'iras pas autrement
Take it a while
Prends-le un moment
Cause this could be any other day
Parce que ça pourrait être n'importe quel autre jour
awaaaaaaaaayyy
awaaaaaaaaayyy
i'm on my way!!!!!! on my way!!!!!!!!
j'arrive !!!!!!! en chemin!!!!!!!!
outro solo:
outro solo :
E B F# E B F# (big strumming finishing chord)
E B F# E B F# (gros accord de finition)
comments, questions, requests, feedback... send it all to noamyatsiv@yahoo.com
commentaires, questions, demandes, retours... envoyez le tout à noamyatsiv@yahoo.com
of it pretty easily. You can try playing around with the B B/Bb part. You can do
de cela assez facilement. Vous pouvez essayer de jouer avec la partie B B/Bb. Tu peux faire
it B B/Bb B B/Bb twice as fast, and there are lots of ways to play with this song.
il B B/Bb B B/Bb deux fois plus vite, et il existe de nombreuses façons de jouer avec cette chanson.
Many positions and stuff. It's a great, fun song.
Beaucoup de postes et tout ça. C'est une chanson géniale et amusante.