Mansize Rooster 歌詞 日本語訳

Subject: Mansize Rooster by Supergrass
件名: スーパーグラスのマンサイズ ルースター
Date: Wed, 3 Jan 1996 20:46:55 GMT
日付: 1996 年 1 月 3 日水曜日 20:46:55 GMT
1 $
1ドル
"""""#From: Andrew Mulhern
"""""#From: アンドリュー・マルハーン
Subject: Mansize Rooster by Supergrass
件名: スーパーグラスのマンサイズ ルースター
Mansize Rooster
マンサイズ・ルースター
by
によって
Supergrass
スーパーグラス
INTRO:
イントロ:
D ---5-5--5-5--5-5--5-5-- Repeated
D ---5-5--5-5--5-5--5-5-- 繰り返し
VERSE 1:
詩 1:
Wait a minute now you just can't run away
ちょっと待って、もう逃げられないよ
You got no money and you got no place to stay
お金もないし、泊まる場所もない
Things are bad but theres always another way
状況は悪いが、別の道は必ずある
How would you know if you never ever say me
あなたが私に一度も言ったことがないなら、どうやってそれを知ることができますか？
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
D ------5--7--5--7b--7--5--7--5------5--7--5--7b--7--5--7--5--0--
D ------5--7--5--7b--7--5--7--5-----5--7--5--7b--7--5--7--5--0--
Oh no when I look at you I scream
いや、あなたを見ると叫んでしまいます
CHORUS:
コーラス:
Why you looking so crazy
なぜそんなに狂ったように見えるのですか
Why you looking so lonely for love
なぜあなたは愛のためにそんなに孤独に見えるのですか
What do you wanna be now
今何になりたいですか
Why you looking so crazy
なぜそんなに狂ったように見えるのですか
Why you looking so lonely for love
なぜあなたは愛のためにそんなに孤独に見えるのですか
What do you wanna see now
今何が見たいですか
BRIDGE:
ブリッジ:
Wait a minute is all wrong
ちょっと待ってください、それはすべて間違っています
Wait a minute its all gone wrong
ちょっと待ってください、すべてが間違っています
VERSE 2:
詩 2:
Wait a minute now you just can't hide away
ちょっと待って、もう隠れることはできないよ
You got no money but you got no face to save
お金はないけど、守るべき顔もない
You think its bad but theres always another way
あなたはそれは悪いことだと思っていますが、常に別の方法があります
How would you know if you never ever saw me
私に会ったことがなかったらどうやってわかるでしょうか
ENDING:
エンディング:
What do you wanna be now oooooh Yeah
あなたは今何になりたいですか
What do you wanna see ooooooh Yeah
何を見たいのですか
What do you wanna be ooooooh Yeah
何になりたいですか
What do you wanna feel oooooooh Yeah
何を感じたいのですか
G ---0-0-0-0---0-0-0-0---7-7-7-7-7-7-- Repeated to
G ---0-0-0-0---0-0-0-0---7-7-7-7-7-7-- を繰り返す
D ---0-0-0-0---2-2-2-2---7-9-7-9-7-9-- Fade
D ---0-0-0-0---2-2-2-2---7-9-7-9-7-9-- フェード
Thanks To Monty :)
モンティに感謝します:)
__________________ _____________________________________________
_____________________________________________________________________________
Andrew Mulhern I am Today, You are Tomorrow
アンドリュー・マルハーン 私は今日、あなたは明日
\__________________/ \_____________________________________________/
\________________________________/ \_____________________________________________/
\ mulhern@zetnet.co.uk /
\ mulhern@zetnet.co.uk /