Twice in Paradise Paroles Traduction Française

twitter : nopan_outsiders
twitter : nopan_outsiders
(intro) A5
(introduction) A5
Twice bar is the best I know
Le bar Twice est le meilleur que je connaisse
Ramones blast on stereo
Les Ramones explosent en stéréo
Poster hanging on the wall
Affiche accrochée au mur
The best for rock ??n?? roll
Le meilleur pour le rock ??n ?? rouler
The band starts to play at nine
Le groupe commence à jouer à neuf heures
And the kids start losing their minds
Et les enfants commencent à perdre la tête
Can you fell the beat behind?
Pouvez-vous prendre le rythme?
Doesn??t make you fell so fine?
Est-ce que cela ne vous fait pas vous sentir si bien ?
(chorus)
(refrain)
It??s a rock n roll
C'est du rock'n'roll
Rocking all the time
Basculer tout le temps
It??s a rock n roll
C'est du rock'n'roll
Rolling all the time
Rouler tout le temps
It??s a rock n roll
C'est du rock'n'roll
Fun fun all the time all night long
Amusant, amusant tout le temps, toute la nuit
(int) A5
(int) A5
The bartenders are very nice
Les barmen sont très gentils
Their tattoos make me amaze
Leurs tatouages m'étonnent
Everybody love this place
Tout le monde aime cet endroit
The best place in paradise
Le meilleur endroit au paradis
Twice bar is the best I know
Le bar Twice est le meilleur que je connaisse
Ramones blast on stereo
Les Ramones explosent en stéréo
Poster hanging on the wall
Affiche accrochée au mur
The best for rock ??n?? roll
Le meilleur pour le rock ??n ?? rouler
(chorus)
(refrain)
It??s a rock n roll
C'est du rock'n'roll
Rocking all the time
Basculer tout le temps
It??s a rock n roll
C'est du rock'n'roll
Rolling all the time
Rouler tout le temps
It??s a rock n roll
C'est du rock'n'roll
Fun fun all the time all night long...
Du plaisir, du plaisir tout le temps, toute la nuit...