Easy Does It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Supertramp – łatwo to zrobić
by Supertramp
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Repeat this part 1x Em7 A Em7 A
*Powtórz tę część 1x Em7 A Em7 A
e:|----------------------------||-----------------0----0-----------------------0----0---||
e:|----------------------------||----------------0----0----------------------0----0---||
B:|-------------------3--------||-----------------3----2-----------------------3----2---||
B:|-------------------3--------||-----------------3----2----------------------3----2---||
G:|---2---2---2---4---2---2----||-----------------0----2--------2--------------0----2---||
G:|---2---2---2---4---2---2----||-----------------0----2--------2--------------0----2---||
D:|---2---4---0---0---0---0----||---2/4--2--0--2--2----2---2/4-----4--2--0??2---2----2---||
D:|---2---4---0---0---0---0----||---2/4--2--0--2--2----2---2/4-----4--2--0??2---2----2---||
A:|----------------------------||-----------------2----0-----------------------2----0---||
O:|----------------------------||----------------2----0----------------------2----0---||
E:|----------------------------||-----------------0----------------------------0--------||
E:|----------------------------||----------------0----------------------------0------------||
PROG 2:
PROG 2:
e:|---------------3---3---3---2-----2---2---3---2---0-----3----3---3---2--|
mi:|--------------3---3---3---2-----2---2---3---2---0-----3----3---3---2--|
B:|---------------0---0---0---3-----3---3---3---3---3-----0----0---0---3--|
B:|----------0---0---0---3-----3---3---3---3---3-----0----0---0---3--|
G:|-----------2---0---0---0---2-----2---2---2---2---2-----0----0---0---2--|
G:|------2---0---0---0---2-----2---2---2---2---2-----0----0---0---2--|
D:|---2---4-------0---0---0---0-----0---0---0---0---0-----0----0---0---0--|
D:|---2---4-------0---0---0---0-----0---0---0---0---0-----0----0---0---0--|
A:|---------------2---2---2-------------------------------2----2---2------|
O:|---------------2---2---2---------------2--------2---2------|
E:|---------------3---3---3-------------------------------3----3---3------|
E:|---------------3---3---3------------------------------3--------3---3------|
Verse:
Werset:
(Prog 1)
(Prog. 1)
And if my thoughts had wings, I'd be the bird that sings,
I gdyby moje myśli miały skrzydła, byłbym ptakiem, który śpiewa,
I'd fly where love isn't shy, and everyone is willing to try.
Poleciałbym tam, gdzie miłość nie jest nieśmiała i każdy jest gotowy spróbować.
(Prog 1)
(Prog. 1)
And if we had the time, and time's so hard to find,
I gdybyśmy mieli czas, a czas jest tak trudny do znalezienia,
I can't believe what you say, start sending those shadows away,
Nie mogę uwierzyć w to co mówisz, zacznij odpędzać te cienie,
(Prog 2)
(Prog. 2)
And if you know who you are, you are your own superstar,
A jeśli wiesz, kim jesteś, jesteś swoją własną supergwiazdą,
And only you can shape the movie that you make,
I tylko Ty możesz kształtować film, który nakręcisz,
So when the lights disappear,
Więc kiedy światła znikną,
And only the silence is here,
A tu jest tylko cisza,
Watch yourself, easy does it, easy does it, easy while you wait.
Uważaj na siebie, łatwo to zrobić, łatwo to zrobić, łatwo, gdy czekasz.
INTERLUDE - PLAY PROGRESSION #1 2X
PRZERWA – GRAJ POSTĘP #1 2X
And if you know who you are, you are your own superstar,
A jeśli wiesz, kim jesteś, jesteś swoją własną supergwiazdą,
And only you can shape the music that you make.
I tylko Ty możesz kształtować muzykę, którą tworzysz.
So when the crowds disappear,
Kiedy więc znikną tłumy,
And only the silence is here
I tylko cisza jest tutaj
Watch yourself, easy does it, easy does it, easy while you wait.
Uważaj na siebie, łatwo to zrobić, łatwo to zrobić, łatwo, gdy czekasz.
** This is the lead-in to 'Sister Moonshine'
** To jest wprowadzenie do utworu „Sister Moonshine”
END
KONIEC
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.