Lord Knows, I Can Be Strong كلمات أغنية ترجمة عربية

Lord knows I can be strong - Swan Lee
الرب يعلم أنني أستطيع أن أكون قوياً - سوان لي
Email: budtz38@hotmail.com
البريد الإلكتروني: budtz38@hotmail.com
VERSE (capo 2nd fret):
الآية (كابو الحنق الثاني):
1st verse:
الآية الأولى:
Dawn is breaking from neon
الفجر ينفجر من النيون
All your leaves are burning brown
كل أوراقك تحترق باللون البني
I can wait for eons
أستطيع الانتظار لدهور
Until then, I will stay here
وحتى ذلك الحين سأبقى هنا
2nd verse:
الآية الثانية :
Like a door that keeps revolving,
مثل الباب الذي يستمر في الدوران،
It will spin you round and round.
وسوف تدور لك جولة وجولة.
Some dady love will blind me
بعض الحب الأبي سوف يعميني
until then I will stay here
حتى ذلك الحين سأبقى هنا
CHORUS (in 3/4, as upposed to the verse which is in 4/4):
الجوقة (في 3/4، عوضاً عن الآية التي في 4/4):
Show me all your strength,
أرني كل قوتك،
I know you can
أعلم أنك تستطيع ذلك
save me from myself,
أنقذني من نفسي،
Lord knows I can be strong.
يعلم الرب أنني أستطيع أن أكون قوياً.
CHORDS (capo 2nd fret):
الحبال (كابو الحنق الثاني):
Actual chords, (chords relative to capo)
الحبال الفعلية، (الحبال نسبة إلى كابو)
()m7)
()م7)
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة