Lord Knows, I Can Be Strong Paroles Traduction Française
Swan Lee - Dieu sait, je peux être fort
by Swan Lee
Swan Lee - Lord Knows, I Can Be Strong paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Lord knows I can be strong - Swan Lee
Dieu sait que je peux être fort - Swan Lee
Email: budtz38@hotmail.com
Courriel : budtz38@hotmail.com
VERSE (capo 2nd fret):
COUPLE (capodastre 2e frette) :
1st verse:
1er verset :
Dawn is breaking from neon
L'aube se lève du néon
All your leaves are burning brown
Toutes tes feuilles brûlent en brun
I can wait for eons
Je peux attendre des éternités
Until then, I will stay here
En attendant, je resterai ici
2nd verse:
2ème verset :
Like a door that keeps revolving,
Comme une porte qui ne cesse de tourner,
It will spin you round and round.
Il vous fera tourner en rond.
Some dady love will blind me
Un amour de papa m'aveuglera
until then I will stay here
en attendant, je resterai ici
CHORUS (in 3/4, as upposed to the verse which is in 4/4):
CHŒUR (en 3/4, par opposition au couplet qui est en 4/4) :
Show me all your strength,
Montre-moi toute ta force,
I know you can
Je sais que tu peux
save me from myself,
sauve-moi de moi-même,
Lord knows I can be strong.
Dieu sait que je peux être fort.
CHORDS (capo 2nd fret):
ACCORDS (capodastre 2ème frette) :
Actual chords, (chords relative to capo)
Accords réels, (accords relatifs au capodastre)
()m7)
()m7)
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
