Float كلمات أغنية ترجمة عربية

Turn it up so I can feel it
ارفعه حتى أتمكن من الشعور به
Turn it up so I can be near it
ارفعه حتى أكون بالقرب منه
Baby says she's got that feeling
تقول الطفلة إنها تشعر بهذا الشعور
Moonwalking on the ceiling
المشي على سطح القمر
It's alright
لا بأس
It's alright
لا بأس
It's alright
لا بأس
It's alright, all alright
لا بأس، كل شيء على ما يرام
Turn it up so I can feel it
ارفعه حتى أتمكن من الشعور به
Loud enough so I can get near it
بصوت عال بما فيه الكفاية حتى أتمكن من الاقتراب منه
Baby's in that slow emotion
الطفل في تلك العاطفة البطيئة
Moonwalking on the ocean
المشي على سطح القمر على المحيط
horus
حورس
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
Feet ain't even touching ground
الأقدام لا تلمس الأرض حتى
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
Flying at the speed of sound
يطير بسرعة الصوت
I'm in orbit like a jet pilot
أنا في المدار مثل طيار نفاث
Ain't no gravity, don't try to fight it
ليست هناك جاذبية، فلا تحاول محاربتها
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
We ain't never coming down
نحن لن ننزل أبدا
Don't you need someone to lean on?
ألا تحتاج إلى من تتكئ عليه؟
Don't you need that taste of freedom?
ألا تحتاج إلى طعم الحرية؟
It don't take no education
لا يتطلب الأمر أي تعليم
All you need's an invitation
كل ما تحتاجه هو دعوة
It's alright
لا بأس
It's alright, all alright
لا بأس، كل شيء على ما يرام
horus
حورس
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
Feet ain't even touching ground
الأقدام لا تلمس الأرض حتى
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
Flying at the speed of sound
يطير بسرعة الصوت
I'm in orbit like a jet pilot
أنا في المدار مثل طيار نفاث
Ain't no gravity, don't try to fight it
ليست هناك جاذبية، فلا تحاول محاربتها
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
We ain't never coming down
نحن لن ننزل أبدا
ridge
ريدج
Alternative chords:
الحبال البديلة:
Away from the crowds where you realise
بعيدا عن الحشود حيث تدرك
The herd's insecure or the free mind
القطيع غير آمن أو العقل الحر
So don't let em tell you what to feel like
لذلك لا تدعهم يخبرونك بما تشعر به
You can't bring me down, can't bring me down, yeah
لا يمكنك إسقاطي، لا يمكنك إسقاطي، نعم
Money gonna run away hardest
المال سوف يهرب أصعب
Money gonna leave you broken-hearted
المال سوف يتركك مكسور القلب
Money can't finish what we started
المال لا يمكنه إنهاء ما بدأناه
You can't bring me down, can't bring me down, yeah
لا يمكنك إسقاطي، لا يمكنك إسقاطي، نعم
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
It's how we float, yeah (in orbit)
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم (في المدار)
Feet ain't even touching ground
الأقدام لا تلمس الأرض حتى
It's how we float (orbit), yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها (المدار)، نعم
Flying at the speed of sound
يطير بسرعة الصوت
I'm in orbit like a jet pilot (yeah, yeah)
أنا في المدار مثل طيار نفاث (نعم، نعم)
Ain't no gravity, don't try to fight it (it's how we, how we)
ليست هناك جاذبية، لا تحاول محاربتها (هكذا نحن، هكذا نحن)
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
We ain't never coming down
نحن لن ننزل أبدا
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
Feet ain't even touching ground (it's how we float)
الأقدام لا تلمس الأرض حتى (هذه هي الطريقة التي نطفو بها)
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
Flying at the speed of sound (it's how we float in orbit)
الطيران بسرعة الصوت (هكذا نطفو في المدار)
I'm in orbit like a jet pilot (it's how we float in orbit, yeah)
أنا في المدار مثل طيار نفاث (هذه هي الطريقة التي نطفو بها في المدار، نعم)
Ain't no gravity, don't try to fight it
ليست هناك جاذبية، فلا تحاول محاربتها
It's how we float, yeah
إنها الطريقة التي نطفو بها، نعم
We ain't never coming down
نحن لن ننزل أبدا