Float 歌詞 日本語訳

Turn it up so I can feel it
感じられるように上げてください
Turn it up so I can be near it
近くに行けるように上げてください
Baby says she's got that feeling
ベイビーはその気持ちがあると言う
Moonwalking on the ceiling
天井でムーンウォーキング
It's alright
大丈夫です
It's alright
大丈夫です
It's alright
大丈夫です
It's alright, all alright
大丈夫、大丈夫
Turn it up so I can feel it
感じられるように上げてください
Loud enough so I can get near it
十分な音量なので、近くに寄ることができます
Baby's in that slow emotion
Baby はそのゆっくりとした感情の中にいます
Moonwalking on the ocean
海の上でムーンウォーキング
horus
ホルス
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
Feet ain't even touching ground
足が地面にさえ触れていない
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
Flying at the speed of sound
音速で飛ぶ
I'm in orbit like a jet pilot
私はジェットパイロットのように軌道上にいる
Ain't no gravity, don't try to fight it
重力なんてない、それに抗おうとしないで
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
We ain't never coming down
私たちは決して降りるつもりはない
Don't you need someone to lean on?
誰かに頼る必要はありませんか？
Don't you need that taste of freedom?
その自由の味は必要ありませんか？
It don't take no education
教育は必要ありません
All you need's an invitation
必要なのは招待状だけです
It's alright
大丈夫です
It's alright, all alright
大丈夫、大丈夫
horus
ホルス
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
Feet ain't even touching ground
足が地面にさえ触れていない
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
Flying at the speed of sound
音速で飛ぶ
I'm in orbit like a jet pilot
私はジェットパイロットのように軌道上にいる
Ain't no gravity, don't try to fight it
重力なんてない、それに抗おうとしないで
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
We ain't never coming down
私たちは決して降りるつもりはない
ridge
尾根
Alternative chords:
代替コード:
Away from the crowds where you realise
気づくと人混みから離れて
The herd's insecure or the free mind
群れの不安か自由な心
So don't let em tell you what to feel like
だから、彼らにどう感じるべきかを言わせないでください
You can't bring me down, can't bring me down, yeah
あなたは私を落ち込ませることはできない、私を落ち込ませることはできない、ええ
Money gonna run away hardest
お金は最も激しく逃げ出すだろう
Money gonna leave you broken-hearted
お金があれば心が傷つくだろう
Money can't finish what we started
お金があっても始めたことを終わらせることはできない
You can't bring me down, can't bring me down, yeah
あなたは私を落ち込ませることはできない、私を落ち込ませることはできない、ええ
Instrumental
インストゥルメンタル
horus
ホルス
It's how we float, yeah (in orbit)
そうやって私たちは浮いているんだ (軌道上で)
Feet ain't even touching ground
足が地面にさえ触れていない
It's how we float (orbit), yeah
そうやって私たちは浮く(軌道を描く)んだ
Flying at the speed of sound
音速で飛ぶ
I'm in orbit like a jet pilot (yeah, yeah)
私はジェットパイロットのように軌道上にいる (ええ、ええ)
Ain't no gravity, don't try to fight it (it's how we, how we)
重力なんてない、それに抗おうとしないで(それが私たちのやり方、私たちのやり方)
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
We ain't never coming down
私たちは決して降りるつもりはない
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
Feet ain't even touching ground (it's how we float)
足が地面にさえ触れていない（それが私たちが浮く方法です）
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
Flying at the speed of sound (it's how we float in orbit)
音速で飛行 (これが私たちが軌道上を浮く方法です)
I'm in orbit like a jet pilot (it's how we float in orbit, yeah)
私はジェットパイロットのように軌道上にいます (そうやって私たちは軌道上を浮いています)
Ain't no gravity, don't try to fight it
重力なんてない、それに抗おうとしないで
It's how we float, yeah
そうやって私たちは浮いているんだ、そう
We ain't never coming down
私たちは決して降りるつもりはない