One Step Beyond 歌詞 日本語訳
シルヴァン - 一歩先へ
by Sylvan
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song - One Step Beyond
歌 - 一歩先へ
My resistance is broken
私の抵抗は壊れました
I can not even lift my head
頭も上がらない
Left myself too wide open
自分自身を大きく開きすぎた
Now I pull back myself instead
今は代わりに自分自身を引き戻します
Is it true that although I'm numb it's burning
しびれているのに燃えるって本当ですか?
Is it true that outside the world keeps turning
外の世界は回り続けるって本当ですか
And then it's you - you rouse in me the fire I need
そしてそれはあなたです - あなたは私に必要な火を呼び起こします
And it's true - you show me how to put me at ease
そしてそれは本当です - あなたは私を安心させる方法を教えてくれます
And when you soothe you reach to pull me out from the deep
そしてあなたが落ち着かせると、あなたは私を深いところから引き上げようと手を伸ばします
What a fool - because you should be the one I relieve
なんて愚かなことだろう - あなたが私を救ってくれるはずだから
For when you rise and carry on and take me one step beyond
あなたが立ち上がり、前進し、私を一歩超えて連れて行ってくれるときのために
You find the words that I'd never search for
あなたは私が検索したことのない言葉を見つけます
You try to make me strong and take me one step beyond
あなたは私を強くし、一歩先へ連れて行こうとします
You win the thoughts that I can not fight for
あなたは私が争うことのできない思いを勝ち取ります
My resistance gets weaker
抵抗力が弱くなる
How to breathe when the air is gone
空気がなくなったときの呼吸方法
Can one lose what one lived for
人は生きてきたものを失うことがあるのか
How to end - How to carry on?
どう終わらせるか、どうやって続けるか?
Chords through guitar part
ギターパートを通したコード
Soaking up the moonlight remorsefully - picking up the dirt devotedly
名残惜しそうに月の光を浴びて ひたすら土を拾う
How to keep on, to keep on
続ける方法、続ける方法
Exchanging a dime for misery - relinquishing hopes reluctantly
10セント硬貨を不幸と交換 - しぶしぶ希望を放棄する
How to keep on, to keep on
続ける方法、続ける方法
Repeat VERSE 1
ヴァース1を繰り返す
CHORUS repeat to end
コーラスは最後まで繰り返します
ENJOY..........
楽しんでください......
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.