One Step Beyond Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song - One Step Beyond
Piosenka - One Step Beyond
My resistance is broken
Mój opór został złamany
I can not even lift my head
Nie mogę nawet podnieść głowy
Left myself too wide open
Zostawiłem siebie zbyt szeroko otwartą
Now I pull back myself instead
Teraz zamiast tego wycofuję się
Is it true that although I'm numb it's burning
Czy to prawda, że choć jestem odrętwiała, to piecze
Is it true that outside the world keeps turning
Czy to prawda, że świat na zewnątrz ciągle się kręci
And then it's you - you rouse in me the fire I need
A potem to ty - rozpalasz we mnie ogień, którego potrzebuję
And it's true - you show me how to put me at ease
I to prawda – pokazujesz mi, jak mnie uspokoić
And when you soothe you reach to pull me out from the deep
A kiedy uspokajasz, wyciągasz rękę, by wyciągnąć mnie z głębin
What a fool - because you should be the one I relieve
Co za głupiec - bo to ciebie powinienem zwolnić
For when you rise and carry on and take me one step beyond
Bo kiedy wstaniesz i pójdziesz dalej, i zaprowadzisz mnie o krok dalej
You find the words that I'd never search for
Znajdziesz słowa, których nigdy bym nie szukał
You try to make me strong and take me one step beyond
Próbujesz uczynić mnie silnym i poprowadzić mnie o krok dalej
You win the thoughts that I can not fight for
Wygrywasz myśli, o które nie mogę walczyć
My resistance gets weaker
Mój opór słabnie
How to breathe when the air is gone
Jak oddychać, gdy brakuje powietrza
Can one lose what one lived for
Czy można stracić to, po co się żyło?
How to end - How to carry on?
Jak zakończyć – Jak kontynuować?
Chords through guitar part
Akordy w partii gitarowej
Soaking up the moonlight remorsefully - picking up the dirt devotedly
Z żalem chłonąc światło księżyca - z oddaniem zbierając brud
How to keep on, to keep on
Jak trwać, trwać
Exchanging a dime for misery - relinquishing hopes reluctantly
Zamieniając grosz na nieszczęście – niechętnie porzucając nadzieje
How to keep on, to keep on
Jak trwać, trwać
Repeat VERSE 1
Powtórz WERSET 1
CHORUS repeat to end
CHORUS, powtarzaj do końca
ENJOY..........
CIESZ SIĘ.......