Inferno (Unleash the Fire) Paroles Traduction Française

Copyright (c) ? InsideOut
Droit d'auteur (c) ? À l’envers
Version 1.0 ? November 5, 2002
Version 1.0 ? 5 novembre 2002
Email: juraj-marko.zerovnik@public.carnet.hr
Courriel : juraj-marko.zerovnik@public.carnet.hr
Tune down 1 whole step
Réglez 1 étape entière
w/distortion
avec distorsion
4/4 time
4/4 temps
/------------play two times-----------\-|
/------------jouer deux fois-----------\-|
pm........................
pm........................
/--------play two times----------\-|
/--------jouer deux fois----------\-|
pm................................
pm.................................
pm........................
pm........................
pm..........................
pm..........................
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
7/8 time
7/8 fois
pm......
mp.......
5/4 time
5/4 temps
pm..................................
h..................................
pm.....
mp.....
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
7/8 time
7/8 fois
pm......
mp.......
5/4 time
5/4 temps
pm..................................
h..................................
pm.....
mp.....
4/4 time
4/4 temps
pm....... pm..........
pm....... pm..........
pm.......
mp.......
pm....... pm...
pm....... pm...
pm...............
pm.............
/-----------------------play four times------------------------\-|
/-----------------------jouer quatre fois--------------\-|
pm..........
mp..........
/-----------------------play four times------------------------\-|
/-----------------------jouer quatre fois--------------\-|
pm..........
mp..........
/-----------------------play four times------------------------\-|
/-----------------------jouer quatre fois--------------\-|
pm..........
mp..........
6/8 time 4/4 time
6/8 fois 4/4 fois
pm...................
pm........................
6/8 time 4/4 time
6/8 fois 4/4 fois
pm...................
pm........................
MAIN PART
PARTIE PRINCIPALE
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
7/8 time
7/8 fois
pm......
mp.......
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
pm.................
pm..................
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
7/8 time
7/8 fois
pm......
mp.......
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
pm..................
pm..............
4/4 time
4/4 temps
5/4 time 7/8 time
5/4 fois 7/8 fois
Gtr.I
RTM.I
pm pm pm pm pm
pm pm pm pm pm
5/4 time
5/4 temps
pm pm... pm
pm pm... pm
pm...
pm...
7/8 time 5/4 time
7/8 fois 5/4 fois
Gtr.II under solo
Gtr.II en solo
/---------------------------------play 2x-------------------------------------\
/---------------------------------jouer 2x----------------------------------------------------\
5/4 time 7/8 time 5/4 time
5/4 fois 7/8 fois 5/4 fois
pm pm... pm
pm pm... pm
/-----------------------play four times------------------------\-|
/-----------------------jouer quatre fois--------------\-|
pm..........
mp..........
/-----------------------play four times------------------------\-|
/-----------------------jouer quatre fois--------------\-|
pm..........
mp..........
/----------------------------play 2x----------------------------------\
/----------------------------jouer 2x----------------------------------\
6/8 time 4/4 time
6/8 fois 4/4 fois
pm...................
pm........................
pm........ pm................. pm....... pm.............
pm....... pm............... pm....... pm.............
______________________________
______________________________
pm........ pm................. pm............
pm....... pm............................ pm............
______________________________ _________________
______________________________ _________________
MAIN PART
PARTIE PRINCIPALE
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
7/8 time
7/8 fois
pm......
mp.......
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
pm.................
pm..................
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
7/8 time
7/8 fois
pm......
mp.......
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
pm.................
pm..................
4/4 time
4/4 temps
PRE SOLO
PRÉ-SOLO
12/8 time
12/8 fois
Gtr.I 4/4 time
Gtr.I 4/4 temps
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T
T T T T T T
b>>>>>>>1/2\ (1)
b>>>>>>>1/2\ (1)
Gtr.2 under Solo 2
RTM.2 sous Solo 2
/-------------------------play 4x------------------------------\
/-----------------------------jouer 4x----------------------------------\
4/4 time
4/4 temps
pm..........
mp..........
KEYBOARD SOLO
CLAVIER SOLO
/-------------------------play 3x-------------------------\-|
/-----------------------------jouer 3x------------------------------\-|
pm..........
mp..........
pm........ pm................. pm....... pm.............
pm....... pm............... pm....... pm.............
______________________________
______________________________
pm........ pm................. pm............
pm....... pm............................ pm............
________________
________________
MAIN PART
PARTIE PRINCIPALE
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
7/8 time
7/8 fois
pm......
mp.......
5/4 time
5/4 temps
pm.................................
pm.........................
pm.................
pm..................
7/8 time
7/8 fois
Gtr.I
RTM.I
|pm.................. |pm.................. |
|h.................. |h.................. |
|7/8 time | |
|7/8 fois | |
|Gtr.II | |
|RTM.II | |
pm.................. pm................
pm.................. pm..............
6/4 time
6/4 fois
pm........................
pm........................
THE END
LA FIN
Any corrections,comments or suggestions are welcome.
Toutes corrections, commentaires ou suggestions sont les bienvenus.