A Million Love Songs كلمات أغنية ترجمة عربية

Oh yeah
أوه نعم
Put your head against my life,
ضع رأسك على حياتي،
What do you hear?
ماذا تسمع؟
A million words just trying to make
مليون كلمة أحاول فقط صنعها
The love song of the year.
أغنية الحب لهذا العام.
Close your eyes but don't forget
أغمض عينيك ولكن لا تنسى
What you have heard:
ما سمعته:
A man who's trying to say three words,
الرجل الذي يحاول أن يقول ثلاث كلمات،
The words that make me scared.
الكلمات التي تجعلني خائفة.
horus
حورس
A million love songs later
مليون أغنية حب في وقت لاحق
Here I am trying to tell you
وهنا أحاول أن أخبرك
That I care.
أنني أهتم.
A million love songs later
مليون أغنية حب في وقت لاحق
And here I am.
وأنا هنا.
A million love songs later
مليون أغنية حب في وقت لاحق
And here I am.
وأنا هنا.
Looking to the future now,
أنظر إلى المستقبل الآن،
This is what I see:
وهذا ما أراه:
A million chances pass me by,
تمر علي مليون فرصة
A million chances to hold you.
مليون فرصة لتمسك بك.
Take me back, take me back
أعدني، أعدني
To where I used to be
إلى حيث كنت
To hide away from all my truth
لأختبئ بعيداً عن كل حقيقتي
Through the light I see.
من خلال الضوء أرى.
horus
حورس
A million love songs later
مليون أغنية حب في وقت لاحق
Here I am trying to tell you
وهنا أحاول أن أخبرك
That I care.
أنني أهتم.
A million love songs later
مليون أغنية حب في وقت لاحق
And here I am.
وأنا هنا.
Just for you girl
فقط لأجلك يا فتاة
A million love songs later
مليون أغنية حب في وقت لاحق
Here I am,
أنا هنا،
A million love songs later
مليون أغنية حب في وقت لاحق
And here I am.
وأنا هنا.