Perfect World Songtekst Nederlandse Vertaling
Talking Heads - perfecte wereld
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: B F
Intro: B F
Well, I know what it is
Nou, ik weet wat het is
But I don't know where it is
Maar ik weet niet waar het is
Where it is
Waar het is
Well, I know where it is
Nou, ik weet waar het is
But I don't know what it looks like
Maar ik weet niet hoe het eruit ziet
What it looks like
Hoe het eruit ziet
Well, I know what it looks like,
Nou, ik weet hoe het eruit ziet,
But I don't know where she comes from
Maar ik weet niet waar ze vandaan komt
Well, I know where she comes from,
Nou, ik weet waar ze vandaan komt,
But I don't know what's her name.
Maar ik weet niet hoe ze heet.
(and she said) This is a perfect world
(en ze zei) Dit is een perfecte wereld
I'm riding on an incline
Ik rijd op een helling
I'm staring in your face
Ik staar in je gezicht
You'll photograph mine
Jij gaat de mijne fotograferen
And I've been walking, talking
En ik heb gelopen en gepraat
Believing the things that are true
Geloven in de dingen die waar zijn
And I've been finding
En ik heb het gevonden
The difference between right and wrong...good and bad
Het verschil tussen goed en kwaad...goed en slecht
See me put things together
Zie hoe ik dingen samenvoeg
Put them back where they belong
Leg ze terug waar ze horen
Am I just like the others
Ben ik net als de anderen
Have I always been singing the same song
Heb ik altijd hetzelfde liedje gezongen?
Somebody said that it happens all over the world
Iemand zei dat het over de hele wereld gebeurt
I do believe that it's true
Ik geloof echt dat het waar is
B (?)
B(?)
And the sun's coming up
En de zon komt op
And we're doing all the things that we should
En we doen alles wat we zouden moeten doen
Doesn't everybody here believe in the things we do?
Gelooft niet iedereen hier in de dingen die wij doen?
(And she said) CHORUS
(En ze zei) CHORUS
Submited by Michael M. If you have any suggestions - email me at decembers_child28(dog)yahoo.com
Ingezonden door Michael M. Als je suggesties hebt, stuur me dan een e-mail op decembers_child28(dog)yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
