I Just Had You on My Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't let this call bother you in any way
لا تدع هذه المكالمة تزعجك بأي شكل من الأشكال
I just had to hear your voice one more time,
كان علي أن أسمع صوتك مرة أخرى،
I know you've made a new life, a new life without me,
أعلم أنك قد بنيت حياة جديدة، حياة جديدة بدوني،
But I'm alright, I just had you on my mind. I just had you on my mind.
لكنني بخير، لقد كنت في ذهني للتو. لقد كنت فقط في ذهني.
Oh, You sound so close, I can almost feel your touch
أوه، أنت تبدو قريبًا جدًا، أستطيع أن أشعر بلمستك تقريبًا
And remember the way, you loved me
وتذكر الطريقة التي أحببتني بها
I don't know what went wrong, all I know is that your gone,
لا أعلم ما الذي حدث، كل ما أعرفه هو أنك رحلت،
But I'm alright, I just had you on my mind. I just had you on my mind.
لكنني بخير، لقد كنت في ذهني للتو. لقد كنت فقط في ذهني.
I'll hang up now, it's been good talking to you
سأغلق الخط الآن، كان من الجيد التحدث معك
But I guess you want to go now, you've got other things to do
ولكن أعتقد أنك تريد الذهاب الآن، لديك أشياء أخرى للقيام بها
Please don't think I'm blue, I just happen to think about you
من فضلك لا تظن أنني أزرق اللون، أنا فقط أفكر فيك
But I'm alright, I've just had you on my mind. I just had you on my mind
لكنني بخير، لقد كنت في ذهني للتو. لقد كنت فقط في ذهني
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com