Keep the Change Songtekst Nederlandse Vertaling

It was so good when he loved you,
Het was zo goed toen hij van je hield,
I could tell by the sunshine on your face
Ik kon het zien aan de zonneschijn op je gezicht
I know he bought you pretty things
Ik weet dat hij mooie dingen voor je heeft gekocht
I know he made your world a happy place
Ik weet dat hij van jouw wereld een gelukkige plek heeft gemaakt
And I remember when she loved you
En ik herinner me dat ze van je hield
And in those days you had someone to care
En in die tijd had je iemand om voor te zorgen
And through your long and lonely nights
En door je lange en eenzame nachten
When you needed someone, she was there
Als je iemand nodig had, was zij er
Ah, but lately you're not smiling
Ah, maar de laatste tijd lacht je niet meer
And I don't see that sunshine like before
En ik zie die zonneschijn niet meer zoals voorheen
I know you've tried to make it work
Ik weet dat je hebt geprobeerd het te laten werken
But I don't think he loves you anymore
Maar ik denk niet dat hij meer van je houdt
And I know she must have hurt you
En ik weet dat ze je pijn moet hebben gedaan
Cause I've seen the tears, you try so hard to hide
Omdat ik de tranen heb gezien, die je zo hard probeert te verbergen
But if we had each other
Maar als we elkaar hadden
It might just stop this hurt we have inside
Het zou de pijn die we van binnen hebben misschien kunnen stoppen
Change to me and keep the change
Verander naar mij en houd het wisselgeld
And I won't do you like he did
En ik zal je niet behandelen zoals hij deed
And I won't hurt you like she did
En ik zal je geen pijn doen zoals zij deed
Change to me and keep the change
Verander naar mij en houd het wisselgeld
And we'll never need another
En we zullen nooit meer een andere nodig hebben
Once we have each other
Zodra we elkaar hebben
Change to me and keep the change
Verander naar mij en houd het wisselgeld
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com