No One Else in the World 歌詞 日本語訳

Last night I forgot all the lips I ever kissed but yours
昨夜、私は今までキスした唇をすべて忘れました、あなたの唇以外は
And all the other faces and all the warms embraces but yours
そして他のすべての顔とすべての温かい抱擁はあなた以外のものです
Last night was sleeping was sleeping in your arms, they faded away
昨日の夜はあなたの腕の中で眠っていて、消えていきました
Now there's only you and only me today
今はあなただけ、そして今日は私だけ
Chorus:
コーラス：
And there's no one else in the world
そして世界には他に誰もいない
No one else in the world
世界には他に誰もいない
No one else in the world but you
世界にはあなた以外誰もいない
This words were locked inside my heart just waiting for you
この言葉を胸に閉じ込めてただ君を待っていた
Words that mean I love you and I do
私はあなたを愛しています、そして私はそうしますという意味の言葉
Chorus w\:
コーラス付き\:
You know yesterday I didn't even know you
昨日は私はあなたのことさえ知らなかったのを知っていますか
But today I feel I've known you all my life
でも今日は、あなたをずっと知っていたような気がします
Cause last night there was no holding back at all, I gave it all to you
だって昨夜は何の抵抗もなかったし、すべてを君に捧げたんだ
Instrumental verse + Chorus
インストゥルメンタルヴァース+コーラス
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com