Starting Over كلمات أغنية ترجمة عربية

Wondering where the hours go, catching up on TV shows
أتساءل أين تذهب الساعات، ومتابعة البرامج التلفزيونية
It's not easy, heaven knows, when you're starting over
الأمر ليس سهلاً، يا إلهي، عندما تبدأ من جديد
Knowing that the phone won't ring back to being lonely me
مع العلم أن الهاتف لن يرن مرة أخرى لكوني وحيدا
Funny how I seem to be always starting over
من المضحك كيف يبدو أنني أبدأ دائمًا من جديد
Chorus:
جوقة:
Foolish me, I never meant, almost heal then break again
أحمق مني، لم أقصد أبدًا أن أكاد أشفى ثم أنكسر مرة أخرى
Look at how I've always been starting over
انظر كيف كنت أبدأ من جديد دائمًا
So just when the hurt is through, I'll see a face across a room
لذا، عندما ينتهي الألم، سأرى وجهًا عبر الغرفة
And wonder if it's still too soon to be starting over
وأتساءل عما إذا كان لا يزال من السابق لأوانه البدء من جديد
But like a fool I'll give my heart then the same old thing will start
ولكن مثل الأحمق سأعطي قلبي ثم سيبدأ نفس الشيء القديم
I'll watch it slowly fall apart then I'll be starting over
سأشاهده ينهار ببطء ثم سأبدأ من جديد
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com