Güneşe Lüzum Olmaz كلمات أغنية ترجمة عربية

Vazgeç gecenin karanlığından
تخلى عن ظلام الليل
Ben vazgeçtim sabah olacak.
لقد استسلمت، سيحدث ذلك في الصباح.
Her yeni gün bana kuvvet olacak
كل يوم جديد سيمنحني القوة
Kendime ördüğüm duvara karşı.
أمام الجدار الذي بنيته لنفسي.
Sür son hız kaderin üstüne doğru
قم بالقيادة بأقصى سرعة نحو مصيرك
Dimdik olmayan yenik olacak.
أولئك الذين ليسوا مستقيمين سوف يهزمون.
Düşenin dostu yok, kendi kalktı
من يسقط ليس له أصدقاء، فهو ينهض بنفسه
Son kozu elinde huzur olacak.
وستكون ورقته الرابحة الأخيرة هي السلام.
Zor mu, bu kadar zor mu?
هل الأمر صعب، هل الأمر صعب إلى هذه الدرجة؟
Yaşadığım kötü günü affedip yeniye uyanmak.
أن أغفر لليوم السيئ الذي مررت به وأستيقظ على يوم جديد.
Olur mu, söyle olur mu?
حسنًا، أخبرني، حسنًا؟
Umudunu odalara hapsedip geceye göz yummak.
تحبس أملك في الغرف وتغض الطرف عن الليل.
Ben de seni o gecelerde buldum,
وجدتك أيضًا في تلك الليالي،
Pişman değilim seviyordum.
أنا لست نادما على ذلك، لقد أحببته.
Sonunda karanlık bir kuyuda boğuluyorum.
وانتهى بي الأمر بالغرق في بئر مظلم.
Kendi elini kendi tutan olmaz,
ولا يوجد من يستطيع أن يمسك بيده،
Hayat bu yalnız yaşanılmaz.
لا يمكن أن نعيش الحياة بمفردنا.
O karanlık kuyuya ufak bir sevgi ver,
أعط القليل من الحب لذلك البئر المظلم،
Güneşe lüzum olmaz ) 4
ليست هناك حاجة للشمس) 4
offff off...
أوففف...