Kalbime Gömüyorum Songtekst Nederlandse Vertaling

sana bir sarki daha yapacagim
Ik zal nog een liedje voor je maken
Dm          Bb         
Dm          Bb         
adi unuttum seni olacak
adi ik ben je vergeten
     Dm           
     dm           
belkide kimseleri aramiyorum
Misschien zoek ik niemand
 Cm           Bb         
 Cm           Bb         
tanrim bu yaralari kim saracak
Mijn God, wie zal deze wonden genezen?
      Gm        
      GM        
karsimda resmin duruyor
Je foto staat voor mij
      F          
      F          
günlerim sensiz geciyor
mijn dagen gaan voorbij zonder jou
      
      
bir ömür böyle nasil sürecek
Hoe kan een leven zo duren?
dayanamiyorum
Ik kan er niet tegen
      Gm   
      GM   
zaman nasil hizli geciyor
hoe snel gaat de tijd
       F           
       F           
gözlerim dolu dolu oluyor
mijn ogen zijn gevuld met tranen
    Cm       Bb      
    Cm       Bb      
saatlerce seni izlemeye doyamiyorum
Ik kan er geen genoeg van krijgen om urenlang naar je te kijken
      Dm  
      dm  
simdi kalbimimi beynimimi dinleyim
Laat me nu naar mijn hart en mijn hersenen luisteren
anlamadimki ben simdi neyleyim
Ik begrijp het niet, wat moet ik nu doen?
                           
                           
seni cikarip icimden atamiyorum
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
hayir hayir ama artik olmaz
nee nee maar nu niet meer
Am              
poesje              
bundan böyle yerin dolmaz
Vanaf nu heb je niet genoeg ruimte meer
Cm            Bb        
Cm            Bb        
seni caldigin kalbime gömüyorum
Ik begraaf je in mijn hart dat je hebt gestolen