Dancing the Night Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Standing beside the ocean looking across the water
Staande naast de oceaan en kijkend over het water
Everything is beautiful here but I still don't feel like I oughta
Alles is hier mooi, maar ik heb nog steeds niet het gevoel dat ik dat zou moeten doen
Things we wanted not so long ago
Dingen die we nog niet zo lang geleden wilden
I got 'em all now but I ain't got you no more
Ik heb ze nu allemaal, maar ik heb jou niet meer
But I remember the way you held me
Maar ik herinner me de manier waarop je me vasthield
And all the sweet things you used to say
En alle lieve dingen die je altijd zei
When we were two young lovers dancing the night away
Toen we twee jonge geliefden waren die de hele nacht aan het dansen waren
Well I remember everything the way you wore your hair
Nou, ik herinner me alles zoals je je haar droeg
Things everybody told me you seem to float right through the air
Dingen waarvan iedereen me vertelde dat je dwars door de lucht lijkt te zweven
I looked so funny dancing but you loved me anyhow
Ik zag er zo grappig uit toen ik danste, maar je hield toch van me
I wish I could find somebody would love me like that now
Ik wou dat ik nu iemand kon vinden die zo van mij zou houden
But I remember the way you held me
Maar ik herinner me de manier waarop je me vasthield
And all the sweet things you used to say
En alle lieve dingen die je altijd zei
When we were two young lovers dancing the night away
Toen we twee jonge geliefden waren die de hele nacht aan het dansen waren
Standing beside of the ocean throwing rocks out in the bay
Naast de oceaan staan en stenen in de baai gooien
I should look for companionship but it just gets in my way
Ik zou gezelschap moeten zoeken, maar het staat me gewoon in de weg
Lights are flickering all along the shore
Overal langs de kust flikkeren lichten
Hey people dancing there but I just don't dance no more
Hey mensen die daar dansen, maar ik dans gewoon niet meer
But I remember the way you held me
Maar ik herinner me de manier waarop je me vasthield
And all the sweet things you used to say
En alle lieve dingen die je altijd zei
When we were two young lovers dancing the night away
Toen we twee jonge geliefden waren die de hele nacht aan het dansen waren
Let me see you dance let me see you dance
Laat me je zien dansen, laat me je zien dansen
Oh baby let me see you dance
Oh schat, laat me je zien dansen
Let me see you dance let me see you dance
Laat me je zien dansen, laat me je zien dansen
Oh baby let me see you dance
Oh schat, laat me je zien dansen