Would You Lay With Me (in a Field of Stone) Paroles Traduction Française

Would you lay with me in a field of stone
Voudrais-tu t'allonger avec moi dans un champ de pierre
If my need were strong would you lay with me
Si mon besoin était fort, coucherais-tu avec moi
Should my lips grow dry would you wet them dear
Si mes lèvres se dessèchent, les mouillerais-tu chérie
In the midnight hour if my lips were dry
À minuit, si mes lèvres étaient sèches
Would you go away to another land
Voudrais-tu partir dans un autre pays
Walk a thousand miles through the burning sand
Marcher mille kilomètres à travers le sable brûlant
Wipe the blood away from my dying hand
Essuie le sang de ma main mourante
If I give my-self to you
Si je me donne à toi
Will you bathe with me in the stream of life
Veux-tu te baigner avec moi dans le courant de la vie
When the moon is full would you bathe with me
Quand la lune est pleine, veux-tu te baigner avec moi
Will you still love me when I'm down and out
M'aimeras-tu toujours quand je serai déprimé et absent
In my time of trials will you stand by me
Dans mon temps d'épreuves, seras-tu à mes côtés
Would you go away to another land
Voudrais-tu partir dans un autre pays
Walk a thousand miles through the burning sand
Marcher mille kilomètres à travers le sable brûlant
Wipe the blood away from my dying hand
Essuie le sang de ma main mourante
If I give my-self to you
Si je me donne à toi
Would you lay with me in a field of stone
Voudrais-tu t'allonger avec moi dans un champ de pierre
If my need were strong would you lay with me
Si mon besoin était fort, coucherais-tu avec moi
Should my lips grow dry would you wet them dear
Si mes lèvres se dessèchent, les mouillerais-tu chérie
In the midnight hour if my lips were dry
À minuit, si mes lèvres étaient sèches