Beni Çok Sev كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir kavga nasıl da hoyrat
ما مدى وقاحة القتال؟
Savaşırken savrulurken büyüttü hayat
وأثناء القتال والطرد، كبرت الحياة
Ben sensiz yapayalnızdım
كنت وحدي بدونك
Suyum oldu, aşım oldu ama aşksızdım
كان لدي ماء، كان لدي طعام، لكنني كنت بلا حب
Bir vurgundu geçtiğim yollar
الطرق التي سافرت إليها كانت عملية احتيال
Düşe kalka yaşanırmış öğretir yıllar
السنوات تعلمنا أننا نستطيع أن نعيش مع العثرات
Ben sensiz her şeye sustum
لقد صمتت عن كل شيء بدونك
Koca dünya dönüyordu içinde yoktum
كان العالم الكبير يدور، ولم أكن فيه
Sevdanı bulmak yıllar sürdü
استغرق الأمر سنوات للعثور على حبك
Hoş geldin gönlüme kaderim güldü
مرحبا بكم في قلبي، ابتسم مصيري
Tut elimden beni çok sev, kimseye verme
أمسك بيدي، وأحبني كثيرًا، ولا تعطيها لأحد
Seveceksen ömürlük sev bir günlük sevme
إذا كنت ستحب، فحب مدى الحياة، فلا تحب ليوم واحد
İyi günde kötü günde sakla göğsünde
احتفظ بها في صدرك في السراء والضراء
Sen bu kalbe iyi geldin benden hiç gitme
لقد كنت جيدًا لهذا القلب، فلا تتركني أبدًا
Bir sabahsız geceydi ruhum
كانت روحي ليلة بلا صباح
Gün misali gözlerinde güneşi buldum
لقد وجدت الشمس في عينيك مثل النهار
Bir dertli rüzgardım estim
كنت ريحا مضطربة تهب
Umudum sen, huzurum sen yeniden doğdum
أنت أملي، أنت سلامي، لقد ولدت من جديد