Beni Çok Sev Paroles Traduction Française
Tarkan - Aime-moi beaucoup
by Tarkan
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bir kavga nasıl da hoyrat
À quel point une bagarre est-elle impolie ?
Savaşırken savrulurken büyüttü hayat
En combattant et en étant jeté, la vie s'est agrandie
Ben sensiz yapayalnızdım
J'étais tout seul sans toi
Suyum oldu, aşım oldu ama aşksızdım
J'avais de l'eau, j'avais de la nourriture, mais j'étais sans amour
Bir vurgundu geçtiğim yollar
Les routes que j'ai parcourues étaient une arnaque
Düşe kalka yaşanırmış öğretir yıllar
Les années nous apprennent qu'on peut vivre avec des trébuchements
Ben sensiz her şeye sustum
J'ai gardé le silence sur tout sans toi
Koca dünya dönüyordu içinde yoktum
Le grand monde tournait, je n'y étais pas
Sevdanı bulmak yıllar sürdü
Il a fallu des années pour trouver ton amour
Hoş geldin gönlüme kaderim güldü
Bienvenue dans mon cœur, mon destin m'a souri
Tut elimden beni çok sev, kimseye verme
Tiens-moi la main, aime-moi beaucoup, ne la donne à personne
Seveceksen ömürlük sev bir günlük sevme
Si tu veux aimer, aime toute une vie, n'aime pas un seul jour
İyi günde kötü günde sakla göğsünde
Gardez-le dans votre poitrine dans les bons et les mauvais moments
Sen bu kalbe iyi geldin benden hiç gitme
Tu étais bon pour ce cœur, ne me quitte jamais
Bir sabahsız geceydi ruhum
Mon âme était une nuit sans matin
Gün misali gözlerinde güneşi buldum
J'ai trouvé le soleil dans tes yeux comme le jour
Bir dertli rüzgardım estim
J'étais un vent troublé qui soufflait
Umudum sen, huzurum sen yeniden doğdum
Tu es mon espoir, tu es ma paix, je suis né de nouveau
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
