Gitti Gideli Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tarkan – Odkąd go nie ma
by Tarkan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vazgeç, direnme kalbim vazgeç, bekleme
Poddaj się, nie opieraj się mojemu sercu, poddaj się, nie czekaj
Sesini duyan yok boşa sitem etme
Nikt nie usłyszy Twojego głosu, nie rzucaj wyrzutów na próżno
Unut onun gibi unut sen de, oo
Zapomnij o tym tak jak on, zapomnij też, och
Kaç kez denedim, seni silmeyi bir kalemde
Ile razy próbowałem cię wymazać jednym długopisem?
Ne çare, kaç kez öldüm o uykusuz gecelerde
Cóż za lekarstwo, ile razy umierałem podczas tych nieprzespanych nocy?
Anılarla avundum senelerce, oo
Pocieszałam się wspomnieniami latami, och
Hep başucumda hala
Zawsze przy moim łóżku
Saklarım her sözü vurgun o satırları
Trzymam te linie, które podkreślają każde słowo
Yok yırtıp atamadım hayır yakamadım
Nie, nie mogłem tego podrzeć, nie, nie mogłem tego spalić
O mektubu bırakıp gitti gideli
Zostawił ten list i wyszedł
Ne aradı ne sordu
O co zadzwonił lub o co zapytał?
Vefasız uyuttu beni
Niewierny uśpił mnie
Buralarda zaman durdu
Czas się tu zatrzymał
Dönmedi unuttu beni
Nie wrócił, zapomniał o mnie
Bir sabah alıp seni benden gittin bu diyardan
Pewnego ranka zabrałeś mi siebie i opuściłeś tę ziemię
Hazin bir mektup yadigar kalan
Na pamiątkę pozostał smutny list
Senden bana son hatıran, oo
Twoje ostatnie wspomnienie od ciebie do mnie, och
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
