Verme Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tarkan – Nie dawaj
by Tarkan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sebebinden doğmuş oldum seçmeden
Urodziłem się bez powodu, bez wyboru
Çekeceğim derdim nedir bilmeden
Będę cierpieć, nie wiedząc, na czym polega mój problem
Yüklediğin yükle yıkıldım kaldım aman
Jestem zdruzgotany ciężarem, jaki na mnie nałożyłeś, o mój Boże
Vereceksen akıl verme istemem
Jeśli masz zamiar to dawać, nie chcę dawać rad.
Verme, verme, verme, akıl verme
Nie dawaj, nie dawaj, nie dawaj, nie dawaj rad
Vereceksen huzur ver, vereceksen huzur ver
Jeśli masz zamiar dawać, daj mi pokój, jeśli masz zamiar dawać, daj mi pokój
Azı karar çoğu zarar diyenler
Ci, którzy mówią, że mniej znaczy więcej, więcej znaczy więcej szkody
Niye çok alırlar hep az verirler
Dlaczego biorą tak dużo, a zawsze dają tak mało?
Akla ikna olup aşkı üzenler aman
Ci, których przekonuje rozsądek i sprawiają, że miłość jest smutna, o mój Boże
Sanma bizden daha mutlu gezerler
Nie myśl, że są szczęśliwsi od nas.
Verme, verme, verme, akıl verme
Nie dawaj, nie dawaj, nie dawaj, nie dawaj rad
Vereceksen huzur ver, vereceksen huzur ver
Jeśli masz zamiar dawać, daj mi pokój, jeśli masz zamiar dawać, daj mi pokój
Karı nerden bilsin zarardan dönen
Skąd kobieta może wiedzieć, kto wraca po stracie?
Döneceksen şimdi dön ben beklemem
Jeśli masz zamiar wrócić, to wróć teraz, nie będę czekać.
Kovulur mu gönül konduğu yerden aman
Czy serce zostanie wyrzucone z miejsca, w którym zostało umieszczone?
Vereceksen akıl verme istemem
Jeśli masz zamiar to dawać, nie chcę dawać rad.
Verme, verme, verme, akıl verme
Nie dawaj, nie dawaj, nie dawaj, nie dawaj rad
Vereceksen huzur ver, vereceksen huzur ver
Jeśli masz zamiar dawać, daj mi pokój, jeśli masz zamiar dawać, daj mi pokój
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.