Better Half Paroles Traduction Française

Better Half by Tarkio
« Meilleure moitié » par Tarkio
Intro: G Asus4 Cadd9 (x32030 or x32033)
Introduction : G Asus4 Cadd9 (x32030 ou x32033)
Tender the light,
Offrez la lumière,
I left you for your better half.
Je t'ai quitté pour ta meilleure moitié.
Tender the light,
Offrez la lumière,
I left you for your better half.
Je t'ai quitté pour ta meilleure moitié.
It's not better by half.
Ce n'est pas mieux de moitié.
But, I'm not the only one who let you down.
Mais je ne suis pas le seul à vous avoir laissé tomber.
I'm not the only one who
Je ne suis pas le seul à
I'm not the only one who
Je ne suis pas le seul à
turned your head around
tu as tourné la tête
Turned your up for down
Tu as tourné la tête vers le bas
Tender the light,
Offrez la lumière,
I left you for your better half.
Je t'ai quitté pour ta meilleure moitié.
Sweet was the wine.
Le vin était doux.
Sweet was the opium-fettered soul.
Sweet était l’âme enchaînée à l’opium.
Sweet was the wine.
Le vin était doux.
Sweet was the opium-fettered soul,
Douce était l'âme enchaînée par l'opium,
and I lost control.
et j'ai perdu le contrôle.
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Well, this is the light.
Eh bien, c'est la lumière.
List the coordinates of your heart.
Énumérez les coordonnées de votre cœur.
Oh, this is the light.
Oh, c'est la lumière.
This is the crankshaft of your car.
C'est le vilebrequin de votre voiture.
It's not better by far.
Ce n'est pas mieux de loin.
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Chords EADGBe
Accords EADGBe