Hey Stephen Songtekst Nederlandse Vertaling

HEY STEPHEN - Taylor Swift
HEY STEPHEN - Taylor Swift
If you don't want to downtune your guitar, put a capo on 2nd,
Als je je gitaar niet wilt verlagen, zet dan een capo op de 2e,
Play E A B Cm instead of G Cadd9 D Em7.
Speel E A B Cm in plaats van G Cadd9 D Em7.
(mmm)
(mmm)
Hey Stephen, I know looks can be deceivin'
Hé Stephen, ik weet dat schijn bedriegt
But I know I saw a light in you
Maar ik weet dat ik een licht in jou zag
And as we walked we were talking
En terwijl we liepen, waren we aan het praten
I didn't say half the things I wanted to
Ik heb niet de helft van de dingen gezegd die ik wilde zeggen
Of all the girls tossing rocks at your window
Van alle meisjes die stenen naar je raam gooien
I'll be the one waiting there even when it's cold
Ik ben degene die daar wacht, zelfs als het koud is
Hey Stephen, boy you might have me believin'
Hé Stephen, jongen, je zou me misschien kunnen laten geloven
I don't always have to be alone
Ik hoef niet altijd alleen te zijn
Cause I can't help it if you look like an angel
Want ik kan er niets aan doen als je op een engel lijkt
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Ik kan het niet helpen als ik je zo in de regen wil kussen
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Kom en voel deze magie die ik voel sinds ik je ontmoette
Can't help it if there's no one else
Ik kan er niets aan doen als er niemand anders is
Mm I can't help myself
Ik kan er niets aan doen
(mmm)
(mmm)
Hey Stephen, I've been holding back this feelin'
Hé Stephen, ik heb dit gevoel tegengehouden
So I've got some things to say to you
Daarom heb ik je een aantal dingen te zeggen
I've seen it all, so I thought
Ik heb het allemaal gezien, dacht ik
But I've never seen no body shine the way you do
Maar ik heb nog nooit een lichaam zo zien stralen als jij
The way you walk, way you talk, way you say my name
De manier waarop je loopt, de manier waarop je praat, de manier waarop je mijn naam zegt
It's beautiful, wonderful, don't you ever change
Het is mooi, wonderbaarlijk, verander nooit
Hey Stephen, why are people always leavin'
Hé Stephen, waarom gaan mensen altijd weg?
I think you and I should stay the same
Ik denk dat jij en ik hetzelfde moeten blijven
Cause I can't help it if you look like an angel
Want ik kan er niets aan doen als je op een engel lijkt
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Ik kan het niet helpen als ik je zo in de regen wil kussen
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Kom en voel deze magie die ik voel sinds ik je ontmoette
Can't help it if there's no one else
Ik kan er niets aan doen als er niemand anders is
Mm I can't help myself
Ik kan er niets aan doen
(mmm)
(mmm)
They're dimming the street lights, you're perfect for me
Ze dimmen de straatverlichting, jij bent perfect voor mij
Why aren't you here tonight?
Waarom ben je hier vanavond niet?
I'm waiting alone now so come on and come out
Ik wacht nu alleen, dus kom maar naar buiten
And pull me near and shine, shine, shine
En trek me dichterbij en schijn, schijn, schijn
Hey Stephen, I could give you fifty reasons
Hé Stephen, ik kan je vijftig redenen geven
Why I should be the one you choose
Waarom ik degene zou moeten zijn die jij kiest
All those other girls, well they're beautiful
Al die andere meisjes, ze zijn mooi
But would they write a song for you? Haha
Maar zouden ze een liedje voor je schrijven? Haha
I can't help it if you look like an angel
Ik kan er niets aan doen als je op een engel lijkt
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Ik kan het niet helpen als ik je zo in de regen wil kussen
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Kom en voel deze magie die ik voel sinds ik je ontmoette
Can't help it if there's no one else
Ik kan er niets aan doen als er niemand anders is
Mm I can't help myself
Ik kan er niets aan doen
If you look like an angel
Als je op een engel lijkt
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Ik kan het niet helpen als ik je zo in de regen wil kussen
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Kom en voel deze magie die ik voel sinds ik je ontmoette
Can't help it if there's no one else
Ik kan er niets aan doen als er niemand anders is
Mm I can't help myself, mm myself
Mm, ik kan er niets aan doen, mm mezelf
mm mm I can't help myself, I can't help myself, oh oh oh
mm mm Ik kan er niets aan doen, ik kan er niets aan doen, oh oh oh
(mm mm mm)
(mm mm mm)