I Wish You Would Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
G: 320003 or 320033
G: 320003 sau 320033
Em: x22000
Em: x22000
C: x32010
C: x32010
D: xx0232
D: xx0232
(To play without a capo replace the chords above by C, Am, F and G)
(Pentru a cânta fără capo, înlocuiți acordurile de mai sus cu C, Am, F și G)
Intro: G
Introducere: G
Verse:
Vers:
It's 2 am, in your car
E 2 dimineața, în mașina ta
Windows down, you pass my street, the memories start
Ferestrele jos, treci pe lângă strada mea, încep amintirile
You say it's in the past, you drive straight ahead
Spui că e în trecut, conduci drept înainte
You're thinking that I hate you now 'cause you still don't know what I never said
Te gândești că te urăsc acum pentru că încă nu știi ce nu am spus niciodată
Chorus:
Refren:
I wish you would come back
Aș vrea să te întorci
Wish I never hung up the phone like I did
Aș vrea să nu închid niciodată telefonul așa cum am făcut-o
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live and I
Aș vrea să știi că nu te voi uita niciodată atâta timp cât voi trăi și eu
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would
Mi-aș dori să fii chiar aici, chiar acum, totul e bine, mi-aș dori să faci
Verse:
Vers:
It's 2 am, in my room
E 2 dimineața, în camera mea
Headlights pass the window pane, I think of you
Farurile trec prin geam, mă gândesc la tine
We're a crooked love in a straight line down
Suntem o dragoste strâmbă în linie dreaptă în jos
Makes you want to run and hide then it makes you turn right back around
Te face să fugi și să te ascunzi, apoi te face să te întorci înapoi
Chorus:
Refren:
I wish you would come back
Aș vrea să te întorci
Wish I never hung up the phone like I did
Aș vrea să nu închid niciodată telefonul așa cum am făcut-o
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live and I
Aș vrea să știi că nu te voi uita niciodată atâta timp cât voi trăi și eu
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would
Mi-aș dori să fii chiar aici, chiar acum, totul e bine, mi-aș dori să faci
I wish we could go back
Mi-aș dori să ne putem întoarce
And remember what we were fighting for and
Și amintiți-vă pentru ce luptam și
I wish you knew that I miss you too much to be mad anymore and I
Aș vrea să știi că mi-e prea dor de tine ca să mai fiu supărată și eu
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would
Mi-aș dori să fii chiar aici, chiar acum, totul e bine, mi-aș dori să faci
I I I
eu eu eu
I wish, I wish
Îmi doresc, îmi doresc
I I I
eu eu eu
I wish, I wish
Îmi doresc, îmi doresc
I I I
eu eu eu
I wish, I wish
Îmi doresc, îmi doresc
Bridge:
Pod:
You always knew how to push my buttons
Întotdeauna ai știut să-mi apeși butoanele
You give me everything and nothing
Îmi dai totul și nimic
This mad mad love makes you come running
Această dragoste nebună nebună te face să alergi
To stand back where you stood
Să stai înapoi acolo unde ai stat
I Wish You Would, I Wish You Would
I Wish You Would, I Wish You Would
I Wish You Would, I Wish You Would
I Wish You Would, I Wish You Would
I wish, I wish
Îmi doresc, îmi doresc
Verse:
Vers:
2am here we are
2 am aici suntem
See your face, hear my voice in the dark
Vezi-ți fața, auzi-mi vocea în întuneric
We're a crooked love in a straight line down
Suntem o dragoste strâmbă în linie dreaptă în jos
Makes you wanna run and hide but it made us turn right back around
Te face să fugi și să te ascunzi, dar ne-a făcut să ne întoarcem
Chorus:
Refren:
I wish you would come back
Aș vrea să te întorci
Wish I never hung up the phone like I did
Aș vrea să nu închid niciodată telefonul așa cum am făcut-o
I wish you knew that I'll never forget you as long as I live and I
Aș vrea să știi că nu te voi uita niciodată atâta timp cât voi trăi și eu
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would
Mi-aș dori să fii chiar aici, chiar acum, totul e bine, mi-aș dori să faci
I wish you would come back
Aș vrea să te întorci
Wish I never hung up the phone like I did
Aș vrea să nu închid niciodată telefonul așa cum am făcut-o
I wish you know that I'll never forget you as long as I live and I
Îmi doresc să știi că nu te voi uita niciodată atâta timp cât voi trăi și eu
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would
Mi-aș dori să fii chiar aici, chiar acum, totul e bine, mi-aș dori să faci
I wish we could go back
Mi-aș dori să ne putem întoarce
And remember what we were fighting for and
Și amintiți-vă pentru ce luptam și
I wish you knew that I miss you too much to be mad anymore and I
Aș vrea să știi că mi-e prea dor de tine ca să mai fiu supărată și eu
Wish you were right here, right now, it's all good, I wish you would
Mi-aș dori să fii chiar aici, chiar acum, totul e bine, mi-aș dori să faci
Outro:
Outro:
You always knew how to push my buttons
Întotdeauna ai știut să-mi apeși butoanele
You give me everything and nothing
Îmi dai totul și nimic
This mad mad love makes you come running
Această dragoste nebună nebună te face să alergi
To stand back where you stood
Să stai înapoi acolo unde ai stat
I Wish You Would, I Wish You Would
I Wish You Would, I Wish You Would
I Wish You Would, I Wish You Would
I Wish You Would, I Wish You Would
I wish, I wish
Îmi doresc, îmi doresc
I wish, I wish, I wish you would
Aș vrea, aș vrea, aș vrea să faci