Tim McGraw 歌詞 日本語訳

Tabbed for 3 guitars.
3本のギター用にタブ譜が付けられています。
I compiled this of tabs and chords i found and put it together in an arrangement
見つけたタブ譜とコードをまとめてアレンジしてみました
for 3 guitars. Thanks to everyone whose spot-on tabs helped me put this together.
ギター3本用。これをまとめるのに協力してくれたスポットオンタブの皆さんに感謝します。
All credit goes to you.
すべての功績はあなたにあります。
Tim McGraw - Taylor Swift
ティム・マグロウ - テイラー・スウィフト
Guitar 1 - standard tuning - finger picking followed by the same chords as guitar 2
ギター 1 - 標準チューニング - ギター 2 と同じコードが続くフィンガーピッキング
Guitar 2 - standard tuning - chords used C,Am,FG
ギター 2 - 標準チューニング - 使用コード C、Am、FG
Guitar 3 - capo 5 - chords used G, Em7, Cadd9, D/Dsus4/Dsus2
ギター 3 - カポ 5 - 使用コード G、Em7、Cadd9、D/Dsus4/Dsus2
He said the way my blue eyes shined
私の青い目が輝いたように彼は言った
Put those Georgia stars to shame that night
その夜、ジョージアのスターたちに恥をかかせた
us4
us4
I said, that's a lie
私は言いました、それは嘘です
Just a boy in a Chevy truck that had a tendency
シボレーのトラックに乗ったただの少年が、傾向を持っていた
us4
us4
Of getting stuck on back roads at night
夜の裏道で立ち往生することについて
And I was right there beside him all summer long
そして私は夏の間ずっと彼の隣にいました
And then the time we woke up to find that summer gone, but
そして、目が覚めるとあの夏はもう終わっていた、でも
Chorus:
コーラス：
When you think Tim McGraw, I hope you think my favorite song
ティム・マグロウのことを考えるとき、私のお気に入りの曲を思い浮かべていただければ幸いです
The one we danced to all night long
私たちが一晩中踊ったもの
The moon like a spotlight on the lake
湖面に映るスポットライトのような月
When you think happiness, I hope you think that little black dress
幸せについて考えるとき、あの小さな黒いドレスのことを思い出してほしいと思います
Think of my head on your chest and my old faded blue jeans,
あなたの胸の上にある私の頭と、色あせた古いブルー ジーンズのことを考えてください。
When you think Tim McGraw ... I hope you think of me
ティム・マグロウのことを考えるとき...私のことを思い出していただければ幸いです
September saw a month of tears and thanking God
9月は涙を流し、神に感謝した月でした
us4
us4
That you weren't here, to see me like that
あなたがここにいなかったこと、そんな私を見るとは
But in a box beneath my bed is a letter that you never read
でもベッドの下の箱には、あなたが決して読まなかった手紙が入っています
us4
us4
From three summers back
3年前の夏から
It's hard not to find it all a little bittersweet
すべてが少しほろ苦いと感じないのは難しい
And looking back on all of that
そして、そのすべてを振り返ると、
dd9
dd9
It's nice to believe
信じるのはいいことだ
When you think Tim McGraw, I hope you think my favorite song
ティム・マグロウのことを考えるとき、私のお気に入りの曲を思い浮かべていただければ幸いです
The one we danced to all night long
私たちが一晩中踊ったもの
The moon like a spotlight on the lake
湖面に映るスポットライトのような月
When you think happiness, I hope you think that little black dress
幸せについて考えるとき、あの小さな黒いドレスのことを思い出してほしいと思います
Think of my head on your chest and my old faded blue jeans,
あなたの胸の上にある私の頭と、色あせた古いブルー ジーンズのことを考えてください。
When you think Tim McGraw ... I hope you think of me
ティム・マグロウのことを考えるとき...私のことを思い出していただければ幸いです
And I'm back for the first time since then
そしてそれ以来初めて戻ってきました
I'm standing on your street,
私はあなたの通りに立っている、
And there's a letter left on your doorstep
そしてあなたの玄関先に手紙が残されています
us4
us4
And the first thing that you'll read...
そして最初に読むのは…
When you think Tim McGraw, I hope you think my favorite song
ティム・マグロウのことを考えるとき、私のお気に入りの曲を思い浮かべていただければ幸いです
Someday you'll turn your radio on
いつかあなたはラジオをつけるでしょう
us4
us4
I hope it takes you back to that place
あなたをあの場所へ連れて行ってくれることを願っています
When you think happiness, I hope you think that little black dress
幸せについて考えるとき、あの小さな黒いドレスのことを思い出してほしいと思います
Think of my head on your chest and my old faded blue jeans,
あなたの胸の上にある私の頭と、色あせた古いブルー ジーンズのことを考えてください。
When you think Tim Mc Graw ... I hope you think of me
ティム・マグロウのことを考えるとき...私のことを思い出していただければ幸いです
Oh, think of me. Oooh.
ああ、私のことを考えてください。おおお。
He said the way my blue eyes shined
私の青い目が輝いたように彼は言った
Put those Georgia stars to shame that night
その夜、ジョージアのスターたちに恥をかかせた
s4
s4
I said, that's a lie
私は言いました、それは嘘です