The Storm Letra Traducción al Español

THE STORM - Tedeschi Trucks Band
LA TORMENTA - Tedeschi Trucks Band
E-mail: violinguitars@gmail.com
Correo electrónico: violinguitars@gmail.com
This simple version's for all us non-open E slide players?
¿Esta versión simple es para todos los jugadores de diapositivas E no abiertas?
Use E Dorian or (Em Pentatonic)scales throughout lead parts.
Utilice escalas E Dorian o (Em Pentatonic) en todas las piezas de plomo.
Chords are marked for campfire sing-a-long..
Los acordes están marcados para cantar en una fogata.
E riff (Used constantly)
E riff (usado constantemente)
E melody with vocals E riff
Mi melodía con voz Mi riff
ch /ch
ch/ch
G F#/G A E riff
G F#/G A E riff
(E riff) 4x
(riff en mi) 4x
E (melody) (A) E
mi (melodía) (la) mi
Storm is raging, Trouble on its way
La tormenta está furiosa, los problemas están en camino
Cars are floating, Down the west highway
Los autos están flotando, por la carretera oeste.
ch /ch
ch/ch
Fire's burning, In my neighbor-hood
El fuego arde en mi vecindario.
Water's rising, Thought it never would
El agua está subiendo, pensé que nunca lo haría
E (melody) (A) E
mi (melodía) (la) mi
They came and told me, Got to move a-way
Vinieron y me dijeron: "Tengo que alejarme".
I didn't believe them, Said I'm gonna stay
No les creí, dije que me quedaré
ch /ch
ch/ch
Nowhere to turn to, No place left to hide
No hay ningún lugar al que recurrir, no queda ningún lugar donde esconderse.
Build me a sea wall, Wait it out in-side
Constrúyeme un malecón, espéralo adentro
E riff 2x
Mi riff 2x
E (melody) (A) E
mi (melodía) (la) mi
Wind starts howling, Storm starts moving in
El viento comienza a aullar, la tormenta comienza a acercarse
Storm gonna rise up, No where left to stay
La tormenta se levantará, no queda dónde quedarse
ch /ch
ch/ch
Full moon rising, Hard times coming back
Luna llena saliendo, tiempos difíciles regresan
You can't deny it, Change has come at last ... at last
No lo puedes negar, el cambio ha llegado por fin... por fin
E Jam it out!!
E ¡¡Jágalo!!
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b doblar
| pb Pre-bend
| pb Pre-curvado
| br Bend release
| br Liberación de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberación previa a la curvatura
| brb Bend release bend
| brb Curva de liberación de curvatura