Forbidden Planet Paroles Traduction Française

Teenage Bottlerocket
Bouteille-fusée chez les adolescentes
They Came From shadows
Ils sont venus de l'ombre
2009 Fat Wreck Chords
Accords de Fat Wreck 2009
Key: Bb
Tonalité : Sib
Chords used:
Accords utilisés :
Intro:
Introduction :
Ray: Gm--F-Eb-D- x4
Rayon : Gm--F-Eb-D-x4
Kody:
Kody :
Verse:
Verset :
They tried to warn
Ils ont essayé d'avertir
us we did it anyway
nous, nous l'avons fait quand même
No one can save us our
Personne ne peut nous sauver notre
time has come to pay
le temps est venu de payer
Destroying anything
Détruire n'importe quoi
that's standing in its way
ça fait obstacle à son chemin
Nothing can stop it
Rien ne peut l'arrêter
won't see another day
je ne verrai pas un autre jour
Chorus 1:
Chœur 1 :
With communications down
Avec des communications en panne
No one will hear our cries
Personne n'entendra nos cris
On this forbidden planet
Sur cette planète interdite
is where we'll die
c'est là que nous mourrons
Eb(hold)
Mib (maintenir)
die!!!
meurs !!!
Post Chorus:
Post-refrain :
Guitar Solo
Solo de guitare
Ray:
Rayon :
Kody: x2
Kody : x2
Interlude:
Interlude :
Ray:
Rayon :
Kody:
Kody :
(Repeat Verse)
(Répéter le verset)
Chorus 2:
Chœur 2 :
With communications down
Avec des communications en panne
No one will hear our cries
Personne n'entendra nos cris
On this forbidden planet
Sur cette planète interdite
is where we'll die
c'est là que nous mourrons
With communications down
Avec des communications en panne
No one will hear our cries
Personne n'entendra nos cris
On this forbidden planet
Sur cette planète interdite
is where we'll die
c'est là que nous mourrons
It's where we'll die
C'est là que nous mourrons
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
Gm(hold) Gm(hold)
Gm(maintenir) Gm(maintenir)
We did it to ourselves
Nous l'avons fait nous-mêmes
Kody: while singing "We Did It To Ourselves"
Kody : en chantant "We Did It To Ourselves"