Not OK Liedtext Deutsche Übersetzung

They Came From Shadows
Sie kamen aus den Schatten
2009 Fat Wreck Chords
2009 Fat Wreck Chords
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Eingereicht von: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Schlüssel: C
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: C--F-G- x4
Intro: C--F-G- x4
Verse:
Vers:
I don't fell alright
Mir geht es nicht gut
I've got a sick feeling inside
Ich habe ein mulmiges Gefühl im Inneren
And now it's happening again
Und jetzt passiert es wieder
Feels like the walls are
Fühlt sich an wie die Wände
closing in And Now I'm-
Ich schließe mich und jetzt bin ich-
Refrain:
Refrain:
-getting sick of all
-Ich werde von allem satt
the stupid things you do
die dummen Dinge, die du tust
(stupid things you do)
(Dumme Dinge, die du tust)
The promises you made
Die Versprechen, die du gemacht hast
but never followed through
aber nie umgesetzt
(never followed through)
(nie durchgehalten)
And I'm surprised you
Und ich bin überrascht
got this far with your IQ
So weit bist du mit deinem IQ gekommen
You gotta get it
Du musst es bekommen
through your head
durch deinen Kopf
Chorus 1:
Refrain 1:
It's not OK you can't keep
Es ist nicht in Ordnung, dass du es nicht behalten kannst
fucking around with me
fick mit mir rum
It's not OK you're getting
Es ist nicht in Ordnung, dass du das verstehst
on my nerves constantly
geht mir ständig auf die Nerven
It's not OK I wish that
Es ist nicht in Ordnung, das wünsche ich mir
you would just let me be
Du würdest mich einfach in Ruhe lassen
The time has come and
Die Zeit ist gekommen und
gone for you to see
verschwunden, damit du es sehen kannst
That it's not OK
Dass es nicht in Ordnung ist
(Repeat Verse)
(Vers wiederholen)
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
Chorus 2:
Refrain 2:
It's not OK you can't keep
Es ist nicht in Ordnung, dass du es nicht behalten kannst
fucking around with me
fick mit mir rum
It's not OK you're getting
Es ist nicht in Ordnung, dass du das verstehst
on my nerves constantly
geht mir ständig auf die Nerven
It's not OK I wish that
Es ist nicht in Ordnung, das wünsche ich mir
you would just let me be
Du würdest mich einfach in Ruhe lassen
The time has come and
Die Zeit ist gekommen und
gone for you to see
verschwunden, damit du es sehen kannst
That it's not OK
Dass es nicht in Ordnung ist
Outro:
Outro:
I tried to tell myself
Ich habe versucht, es mir selbst zu sagen
that it would be alright
dass es in Ordnung wäre
But I can't think when
Aber ich kann mir nicht vorstellen, wann
I can't sleep at night
Ich kann nachts nicht schlafen
I can't sleep at night
Ich kann nachts nicht schlafen
whoa You gotta get it
Wow, du musst es bekommen
through your head
durch deinen Kopf
Chorus 3:
Refrain 3:
It's not OK you can't keep
Es ist nicht in Ordnung, dass du es nicht behalten kannst
fucking around with me
fick mit mir rum
It's not OK you're getting
Es ist nicht in Ordnung, dass du das verstehst
on my nerves constantly
geht mir ständig auf die Nerven
It's not OK I wish that
Es ist nicht in Ordnung, das wünsche ich mir
you would just let me be
Du würdest mich einfach in Ruhe lassen
The time has come and
Die Zeit ist gekommen und
gone for you to see
verschwunden, damit du es sehen kannst
C(hold)
C(halten)
That it's not OK
Dass es nicht in Ordnung ist