Summertime Paroles Traduction Française

Freak Out
Panique
2012 Fat Wreck Chords
Accords de Fat Wreck 2012
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Soumis par : jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Clé : A
Chords used:
Accords utilisés :
E/G# - 476xx
E/S# - 476xx
Intro: A--D-F#m-E- x2
Intro : A--D-F#m-E-x2
Verse:
Verset :
Baby I'm getting sick
Bébé, je tombe malade
of all the cold and snow
de tout le froid et la neige
Oh I wish there was a warmer
Oh, j'aimerais qu'il y ait un chauffage plus chaud
place that we could go
endroit où nous pourrions aller
Maybe in California
Peut-être en Californie
hanging on the beach
accroché sur la plage
Or over in some desert
Ou dans un désert
in the Middle East
au Moyen-Orient
Refrain 1:
Refrain 1 :
And Even though
Et même si
that would be great
ce serait génial
I think we're still
Je pense que nous sommes toujours
gonna have to wait
je vais devoir attendre
Chorus 1:
Chœur 1 :
For summertime when
Pour l'été quand
it's hot as Mexico
il fait chaud comme au Mexique
We'll drive around
Nous allons faire le tour
roll the windows down
baissez les fenêtres
Turn up the stereo
Montez la stéréo
yeah it's summertime
ouais, c'est l'été
(Repeat Verse)
(Répéter le verset)
(Repeat Refrain 1)
(Répétez Refrain 1)
Chorus 2:
Chœur 2 :
For summertime when
Pour l'été quand
it's hot as Mexico
il fait chaud comme au Mexique
We'll drive around
Nous allons faire le tour
roll the windows down
baissez les fenêtres
Turn up the stereo
Montez la stéréo
yeah it's summertime
ouais, c'est l'été
Bridge:
Pont :
Winter ain't the
L'hiver n'est pas le
weather I'm wanting
le temps que je veux
I wanna be where
je veux être où
there's warm and sun
il fait chaud et le soleil
It's summertime
C'est l'été
Guitar Solo: A-E-F#m-D-A-E-D--F#m-E- x2
Solo de guitare : A-E-F#m-D-A-E-D--F#m-E- x2
Refrain 2:
Refrain 2 :
And Even though
Et même si
that would be great
ce serait génial
I think we're still
Je pense que nous sommes toujours
gonna have to wait
je vais devoir attendre
And Even though
Et même si
that would be great
ce serait génial
I think we're still
Je pense que nous sommes toujours
gonna have to wait
je vais devoir attendre
Chorus 3:
Chœur 3 :
For summertime when
Pour l'été quand
it's hot as Mexico
il fait chaud comme au Mexique
We'll drive around
Nous allons faire le tour
roll the windows down
baissez les fenêtres
Turn up the stereo
Montez la stéréo
yeah it's summertime
ouais, c'est l'été
and it's hot as Mexico
et il fait chaud comme au Mexique
We'll drive around
Nous allons faire le tour
roll the windows down
baissez les fenêtres
Turn up the stereo
Montez la stéréo
E A(hold)
E A (maintenir)
yeah it's summertime
ouais, c'est l'été