Warning Device 歌詞 日本語訳

2008 Fat Wreck Chords
2008 ファット・レック・コード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
キー: A
Chords used:
使用したコード:
Intro: A-Bm-D-E- x2
イントロ: A-Bm-D-E- x2
Verse 1:
1節:
I wish that
そう願っています
sixteen weeks ago
16週間前
I could've met
会えたかもしれない
your friend
あなたの友人
And that she'd tell
そして彼女が言うだろうと
me all the things
私にすべてのこと
you put me through and
あなたは私を通過させました、そして
then She'd tell me that
そうしたら彼女はこう言うだろう
you're full of shit
あなたはたわごとでいっぱいです
And you'd treat
そしてあなたは治療するでしょう
me like it too
私もそれが好きです
She'd have a chance
彼女にはチャンスがあるだろう
to talk me out of
私を説得するために
Mistakes I've
私が犯した間違い
make with you
あなたと一緒に作る
whoa whoa
おいおい
Verse 2:
2節:
She'd give me
彼女は私にくれるだろう
back time I spent
私が過ごした時間を遡ります
Playing make
メイクをプレイ中
believe with you
あなたと一緒に信じてください
You said you
あなたは言った
wanted honesty
正直さが欲しかった
But pretending
でもふりをして
isn't true
それは真実ではありません
Be Careful what
何に注意してください
you wish for
あなたは望んでいます
I wish that someone
誰かがそうなることを願っています
would have talked
話しただろう
Me out of talking
私は話すことができません
to you and
あなたと
We'd never get
私たちには決して手に入らないでしょう
Our start
私たちのスタート
Chorus 1:
コーラス1:
And when I'd see you
そして、あなたに会ったとき
I'd simply run away
ただ逃げるだけだ
I wouldn't have to
そうする必要はなかった
break your heart
心を壊す
Or make you want to stay
あるいは滞在したくなる
And when I'd see you
そして、あなたに会ったとき
I'd have a second chance
二度目のチャンスがあるだろう
I wouldn't have to
そうする必要はなかった
waste another day
また一日を無駄にする
Feeling like I did today
今日のような気分
Guitar Solo:
ギターソロ：
F#m(hold)-D-A-E- x2
F#m(長押し)-D-A-E- x2
Chorus 2:
コーラス2:
And when I'd see you
そして、あなたに会ったとき
I'd simply run away
ただ逃げるだけだ
I wouldn't have to
そうする必要はなかった
break your heart
心を壊す
Or make you want to stay
あるいは滞在したくなる
And when I'd see you
そして、あなたに会ったとき
I'd have a second chance
二度目のチャンスがあるだろう
I wouldn't have to
そうする必要はなかった
waste another day
また一日を無駄にする
D D(hold)
D D(長押し)
Feeling like I did today
今日のような気分
A(hold)
A(長押し)
like I did today
今日したように